數位媒體之經驗設計與導覽設計整合應用－以畫家芙麗達．卡蘿網站設計為例

The Integration of Experience Design and Navigation Design on Digital Media— Using a Web Site on Frida Kahlo as an Example

莊凱如(Kai-ju Chuang)

指導教授 ： 陳偉如 ； 陳麗秋

元智大學/資訊學院/資訊傳播學系/碩士(2003年)

摘要

數位媒體具有跨國界、無時空、低成本、易存取以及易傳輸等特性。不同於以往的傳統媒體形式，數位媒體將資訊透過互動、即時、數位的方式重建、保存、與搜尋。由於這樣的特性，數位媒體已逐漸普及於人類的生活之中。
但是無論是何種形式的數位媒體均面臨著相同的問題：透過數位媒體所傳輸的資訊，以何種型態呈現給使用者最為有效？如何引導使用者吸收？資訊是否能夠轉變為知識、智慧進而得到體驗？透過這些問題，本探討閱覽了相關的設計理論之後，採用經驗設計與數位媒體導覽設計等二種設計觀點，將二者整合為一，以提出一套設計方法解決上述問題。
所謂的「經驗設計」即是在於探討「經驗」的塑造與成型，以營造出注重使用者感受與使用經驗的環境。尤其在數位媒體的領域中，媒體的設計已經由過去的系統導向轉變為注重人們的使用經驗。因此，經驗設計的思維應用在數位媒體領域，能夠塑造出符合人們體驗的環境，促進使用者對於資訊產生共鳴。
「導覽設計」的思維，則是以迅速、有效的方式，引導使用者找到所需的資訊，減輕迷失、挫折或困惑。因此，導覽設計應用在數位媒體中，能夠引導使用者遊歷，以及容易取得資訊。
由上述觀點中，可以看出經驗設計與數位媒體導覽設計的整合，目的在於協助設計者創造出符合使用者經驗、引導使用者遊歷的數位媒體環境，進而提升設計品的素質、縮短設計者與使用者之間在溝通上的差距。

關鍵字

數位媒體 ； 經驗設計 ； 導覽設計

並列摘要

Digital media goes beyend borders of nations, is not restricted to time and space, inexpensive, and easy to access and transmit. Unlike traditional media, information is reconstructed, stored and searched with interaction at real-time digitally. Because of these properties, digital media has penetrated into people’s lives deeply.
However, any media has to solve the same problem. How the information is efficiently presented? How the users are guided to receive the information? How to turn the information into knowledge and wisdom, and transform them to user experiences as a result? This study integrates two primary design methods, experience design and digital media navigation design, to solve the problems mentioned above.
The main objective of experience design is the modeling and creation of “experience” to create an environment emphasizes on the user’s feelings and experience. Especially in the domain of digital media, the design has changed from system-oriented to user-oriented approach. Hence, experience design is best applied to the digital media to create a context the users can experience and recognize.
The objective of navigation design is to quickly and efficiently guide the user to obtain the information she is acquiring while minimize the feelings of lost, frustration and confusion. Hence, navigation design when applied to digital media can help users to navigate and browse, and to retrieve needed information easily.
From the points above, the integration of experience design and digital navigation design can help designers to create digital environments that invoke user experiences and guided user navigations which are essential of any great design project.

並列關鍵字

Digital Media ； Experience Design ； Navigation design

參考文獻

9. 增田義郎（1983）。墨西哥國立人類學博物館。世界博物館5。台北：出版家文化事業股份有限公司。

7. Schlesinger, M. 著，吳秋慧譯（1997）。數位化資訊與博物館的未來（譯自：Digital Information and Future of Museums）。博物館學季刊，13（1）。

10. 何政興（1997）。多媒體教學軟體使用者介面之教材設計與發展。淡江大學教育資料科學系碩士論文。台北。

1. Alben, L., Faris, J. & Saddler, H.（1994）.Making It Macintosh: Designing the Message When the Message Is Design. ACM interactions, (May-June.) ,11-15。

2. Alben, L. (1997). At the heart of interaction design. Design Management Journal.