文化內涵度與文化創造力對文化影響力關係之研究－ 中國大陸九大文化創意城市比較分析

Relationship among Cultural Content , Cultural Creativity and Cultural Influence － Comparison Study of Nine Cultural and Creative Cities in China

陳至柔(CHIH-JOU CHEN)

指導教授 ： 呂鴻德

中原大學/商學院/企業管理研究所/碩士(2013年)

https://doi.org/10.6840/cycu201300341

摘要

摘要
文化創意結合城市行銷，可形塑出城市的文化內涵以及烙印地的文化風景，藉此吸引國內外的文化觀光客，對文化內涵、對產業發展、對城市印象，都有莫大的助益。對城市住民而言，城市不僅市是居住之地，更是工作和休閒的地方；對文創業者而言，城市是一個做生意和聘用員工的地點；對觀光客而言，城市提供一個結合文化、教育和休閒娛樂的場域。是故，文創不僅有助於城市行銷，更能替城市加值提升，藉由特色的文創產品與服務，活絡城市的行銷與觀光。文創與城市的相輔相成，不僅有助文創產業發展，更可提升城市形象，而如何展現出城市的國際競爭力與獨特性備受關注，文創的發展便是各國各級城市可藉以善加運用的題材，以此來進行城市的國際行銷，進而增加城市在國際間的競爭力。
有鑑於此，本研究欲探討文化創意城市文化內涵度、文化創造力與文化影響力之關係，根據相關研究與文獻探討後，選出相關變數加以研究，包含（1）將文化內涵度分為「資源內涵度」、「素質內涵度」、「氛圍內涵度」；（2）文化創造力分為「多元價值力」、「群聚價值力」、「人本價值力」、「創意價值力」；（3）文化影響力分為「文化吸引」、「文化輻射」、「文化滲透」；透過問卷調查方式，探討中國大陸城市類型之文化創意城市對文化內涵度、文化創造力及文化影響力之影響力，回收有效問卷共240份，進行相關統計分析，經過整理歸納研究結果後得到以下結論：
1. 文化內涵度與文化創造力有密切關係。
2. 文化內涵度對文化影響力具有顯著關聯。
3. 企業特性對文化內涵度與文化影響力無顯著關聯，因此文創企業在營運時，不須卑躬屈膝，可利用企業特色，影響文創市場。
4. 企業特性對文化創造力與文化影響力無顯著關聯，文創企業可提出創意方案，創造專屬己身的核心優勢。
5. 中國大陸不同城市類型在文化創造力上有顯著差異，不論在群聚價值、人本價值、創造價值均顯著，其中直轄市與副省級市高於地級市。

關鍵字

企業特性 ； 文化創意產業 ； 文化創意城市 ； 文化內涵度 ； 文化影響力 ； 文化創造力

並列摘要

Abstract
Cultural and creative combines with city marketing can set up the cultural content. The city could make use of the cultural and creative to attract tourist whose are from different countries. In terms of residents who live in the city, the city is not only for living, but it is also could provide for work and leisure. In terms of the cultural and creative enterprises, city could provide for doing business and taking on the employees. In terms of tourists, city could offer the place which combine cultural, education and entertainment. Therefore, cultural and creative is good for city marketing, and it could increase the competitiveness of city in the world.
Summing up the above views, the research wants to investigate the relationship among cultural content, cultural creativity and cultural influence. According to literary reviews, the research selects some related variables which are including: (1) cultural content is separate into ‘resources content’, ‘atmosphere content’ and ‘quality content’. (2) cultural creativity is divided into ‘cluster value’, ‘human value’, and ‘creativity value’ (3) cultural influence classifies ‘culture attractions’, ‘culture radiation’, and ‘cultural penetration’.
This research adopts a questionnaire survey which recycles 240 effective questionnaires. It finds that: (1) The cultural content, cultural creativity are related with cultural influence. (2) The different business characteristics are not related with cultural content, cultural influence and cultural influence. (3) The nine cultural and creative cities in China have relationship with cultural content, cultural creativity, but they could not affect cultural influence.

並列關鍵字

Business Characteristic. ； Cultural Influence ； Cultural Content ； Cultural and Creative Industry ； Cultural Creativity ； Cultural and Creative Cities

參考文獻

15. 台灣經濟部工業局（2009），2008台灣文化創意產業發展年報

25. 陳冠如（2012），文化創意城市文化支持度、文化內涵度與文化創造力關係之研究－以兩岸歷史古都之比較分析，中原大學企業管理系碩士學位論文。

20. 林玟馨（2011），文化創意產業文化支持度與文化發展力關係之研究：台灣五都文化創意產業關鍵成通因素之觀點，中原大學企業管理系碩士學位論文。

26. 陳雅如（2010），文化創意城市文化內涵度、文化創造力與文化發展力關係之研究：中國大陸直轄市、副省級市、地級市比較分析，中原大學企業管理系碩士學位論文。

30. 饒凱斐（2006），台灣創意城市評量模式建構之研究，國立台中技術學院事業經營研究所碩士學位論文。