基督教教牧輔導對憂鬱傾向受輔者的影響歷程分析 ~~~以「內在治癒」模式為例

A Study of the Impact of Pastoral Counseling on Depression ~~~An Inner Healing Model

李明姝(Ming-Shu Lee)

指導教授 ： ARRAY(0xc9f60e4)

中原大學/理學院/心理學研究所/碩士(2010年)

https://doi.org/10.6840/CYCU.2010.00581

摘要

本研究旨在探討將基督教教牧輔導運用於輔導協談工作中，對於憂鬱傾向的受輔者所產生的經驗與影響。本研究的研究目的為：探討結合基督教教牧輔導的內在治癒模式對憂鬱傾向受輔者的影響歷程。本研究由一位基督教信仰、接受過相關「內在治癒」訓練的輔導員，透過教會轉介的方式，已募得有憂鬱傾向情緒困擾的成年個案四位，其中兩位為基督徒、另外兩位則為基督教慕道友，接受四至六次的短期個別之「內在治癒」模式的基督教教牧輔導。研究資料的蒐集包含：輔導員與受輔者的每一次輔導錄音逐字謄稿、每兩次輔導結束後輔導員與受輔者的事後訪談錄音及逐字謄稿。資料分析的方法是截取出受輔者在事後訪談所指認出在輔導過程中出現基督教教牧輔導及內在治癒的段落，並配合輔導中的相關段落逐字稿進行分析。研究結果包括：1.發現基督教教牧輔導內在治癒歷程中聖靈具有啟發的功能，四位受輔者加上輔導員共經歷了18次的聖靈啟發。2.四位受輔者共經歷22次由聖靈啟發而衍生形成的內在治癒事件。3.統整出受輔者經歷內在治癒歷程的五個階段。4.對受輔者在天人物我四個面向上有影響與轉變。5.四名受輔者在BDI及BHS前後測結果均達顯著差異。最後依據研究結果進行討論，並據以提出建議，以作為未來研究及教牧輔導實務的參考。

關鍵字

教牧輔導 ； 內在治癒 ； 憂鬱

並列摘要

The theme of this study was to discover the impact and the experience on depression by Christian pastoral counseling. The main purpose of this study was to explore the change process of the counselees, when the counselor used the inner healing model of pastoral counseling in the counseling process. Four counselees, including Christians or Christian seekers, who were depressed, were transferred for the study. The counselor, a female Christian, was trained to use the inner healing and to apply this technique in the counseling process. Each counselee received 4-6 sessions of brief counseling from the counselor. The whole process of each counseling session was taped and transcribed to verbatim. After completing every 2 counseling sessions, the counselee was interviewed for collecting data about the experiences from the counseling session. The qualitative analysis method was used to analyze the functions and enlightenings of the Holy Spirit in pastoral counseling, the inner healing events, the counselees’ inner healing process, and its impacts on the counselees in different dimensions. The results indicated: 1. Various functions and enlightenings of the Holy Spirit were discovered, 4 counselees and the counselor experienced 18 enlightenings totally.
2. Four counselees experienced 22 inner healing events inspired by the Holy Spirit. 3. Five stages of the inner healing process were identified. 4. Influences and transformations on the counselees on relationships with God, others, things and self respectively were discovered. 5. A significant difference was found in comparison on the pre-test and post-test of BDI and BHS on four counselees. Finally, based on the findings of this study, suggestions for future studies and implications were made.

並列關鍵字

pastoral counseling ； inner healing ； depression

參考文獻

林梅鳳（2001）。《認知行為團體治療對憂鬱症患者的衝擊與治療效果

邱嘉玲（2007）。《憂鬱症患者認知易脆性與負向情緒持續之探討》，私立中原大學心理研究所碩士論文。

陳秉華、蔡秀玲（1998）。國內十年來諮商歷程研究之回顧與展望。載於

陳美淑 (2007)。《大專院校學生靈性、工作價值觀與生涯抉擇之調查研究：以基督教團契學生為例》，暨南大學心理與輔導研究所碩士論文(未出版)。

游李泰（2006）。《卡爾•巴特的聖靈論教會論—以《教會教義學》§62，72為中心》，中原大學宗教研究所碩士論文。