身體部位的名詞：量詞與計量之初探

馬朵娜(Nita Madona Sulanti)

指導教授 ： 鄧守信博士

國立臺灣師範大學/國際與僑教學院/華語文教學研究所/碩士(2006年)

摘要

論文提要

討論現代漢語量詞的文獻多的是,並且語言學家對這一方面各有所不同的分類法.不過,他們一致認為,有不少名詞來源於名詞.本文的研究旨在「身體部位的名詞」作量詞以及計量的用法.依據語言學家對量詞的說法、有關量詞工具書所提共的資料以及語料分析的方式,研究「身」、「頭」、「腦子」、「臉」、「面」、「眼」、「鼻子」、「口」、「嘴」、「腔」、「手」、「巴掌」、「掌」、「拳」、「肚子」、「屁股」、「腳」、「腿」十八個身體部位. 本文嘗試討論它們的形式、語意結構和語法結構三個問題.這些部位有的只能作名詞的量詞,有的只能作動詞的量詞,有的可以作名詞和動詞的量詞,也有的只能是計量.

關鍵字

量詞 ； 計量範圍 ； 身體部位 ； 修飾語 ； 漢印對比 ； 教學語法

參考文獻

李壬癸. 2007 人體各部位名稱在語言上的應用in Language and Linguistics (語言暨語言學) Vol.8 No.3. Institute of Linguistics, Academia Sinica: Taipei.

Lakoff, George 1986 Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about The Mind (華語版). University of Chicago Press: Chicago, Illinois, U.S.A.

Li, Charles N. and Sandra A. Thompson 1982 Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. University of California Press: California, U.S.A.

Tai, James 1990 Chinese Classifier Systems and Human Categorization in 《In Honor of William S-Y. Wang: Interdisciplinary Studies on Language and Language Change》, Pyramid Press: Taipei, Taiwan.

參考書目