藝居共生？藝術進入寶藏巖對居民生活世界影響之探究

Artist-Resident-Paragenesis? Effects of Arts into Treasure Hill on the Residents' Lifeworld.

黃靖超

指導教授 ： 林振春

國立臺灣師範大學/教育學院/社會教育學系/碩士(2013年)

摘要

「寶藏巖共生聚落」曾是臺北市政府計劃拆除的違章建築群，如今卻成為同時包含原住戶（寶藏家園）、藝術村（寶藏巖國際藝術村）及旅舍（國際青年會所，尚未營運）的社區。在臺灣，這是前所未見的。
當「藝術介入」與「藝術村」的概念進入寶藏巖後，文化地景也起了轉變，這對寶藏家園居民的生活產生什麼影響？與寶藏巖國際藝術村的互動關係是如何？而生活在這樣的社區裡，又有什麼需求；寶藏巖國際藝術村則該如何給予支持？本研究從人文地理學的「生活世界」觀點出發，使用大衛西蒙「移動、駐留與會遇」、「身體芭蕾」及「地方芭蕾」理論；以民族誌為研究方法，並透過深度訪談進行研究。
研究之發現如下：
一、寶藏家園居民的生活範圍，集中於「寶藏家園」區域。
二、寶藏家園居民仍具有向心力與社區意識。
三、寶藏家園居民眼中的「寶藏巖共生聚落」，是社區而非藝術村。
四、寶藏家園居民與「寶藏巖國際藝術村」的關係好壞，是取決於互動。
五、「寶藏巖國際藝術村」須成為非傳統型態之藝術村。

關鍵字

寶藏巖 ； 藝術介入 ； 藝術進駐 ； 藝術村 ； 居民 ； 生活世界

並列摘要

“Treasure Hill” was an illegal building group, and the Taipei City Government planned to demolition it once. But now, there is a community that contains the existing residents (Treasure Hill Homeland), the artist village (Treasure Hill Artist Village), and the not operational yet Youth Hostel. It's also unprecedented in Taiwan.
When “art intervention” and “artist village” into Treasure Hill, it results the changes in landscape pattern. But, what are the effects on the residents’ life? What’s the interactive relationship between the residents and the artist village? What’s the residents’ need in this community, and can Treasure Hill Artist Village offer some support to help? The study based on the “lifeworld” viewpoint of human geography, and according to the following theories by David Seamon: “movement, rest, and encounter”, “body ballet” and “place ballet”. Ethnography approach was adopted in the study, and collected data by in-depth interview.
The results were as follows:
1. “Treasure Hill Homeland” is the main area of the residents' life space.
2. The residents’ still have community cohesion and consciousness of community.
3. In the residents’ mind, Treasure Hill is a couumnity, not an artist village.
4. The main factor of the relationship between residents and artist village is interactive.
5. Treasure Hill Artist Village has to be a non-traditional artist village.

並列關鍵字

Treasure Hill ； art intervention ； artist-in-residence ； artist village ； resident ； lifeworld

參考文獻

池永歆（2005）。由胡塞爾的觀點來看地理學的「生活世界」概念。刊載於鵝湖月刊，363，25-35頁。

吳承圃（2011）。不繫之舟–寶藏巖。刊載於藝術欣賞，7（1），88-91頁。

張晴文（2011）。藝術介入空間行動做為「新類型」的藝術–其於藝術社會的定位探討。刊載於藝術論文集刊，16& 17，63-78頁。

張慶熊（1995）。熊十力的新唯識論與胡塞爾的現象學。中國上海：上海人民出版社。

鄧景衡（1999）。空間韻律的追尋：地方芭蕾的變奏與生活、工藝的轉型。刊載於中國文化大學地理學系地理研究報告，12：62-105。檢索日期：2012年3月10日，檢索自：http://sgo.pccu.edu.tw/geog/CHI/A6/12/12-4.pdf