舒曼《女人的愛與生活》的演唱詮釋探討

A Vocal Interpretation and Analysis of Robert Schumann’s Frauenliebe und Leben

林姿伶(Tzu-Ling Lin)

指導教授 ： 陳榮貴

國立臺灣師範大學/藝術學院/音樂學系在職進修碩士班/碩士(2010年)

摘要

本論文主要是在研究舒曼《女人的愛與生活》的音樂內涵，以供演出詮釋，或作為教學者以及研究者的理論參考。
首先，討論舒曼的生平以及舒曼創作藝術歌曲的歷程，以了解舒曼創作《女人的愛與生活》的動機與想法，藉此助於討論其音樂的精神與內容。其次，分析《女人的愛與生活》音樂架構、音樂和字義相互關係等音樂表現，作為詮釋的依據，並歸納出舒曼在此作品中的音樂風格表現。最後，歸納演唱詮釋方向及依據。

關鍵字

舒曼 ； 聯篇歌曲 ； 夏米索

並列摘要

無資料

並列關鍵字

Schuman ； Lieder ； Chamisso

參考文獻

Nancy B. Reich.《如果，不是舒曼：十九世紀最偉大的女鋼琴家克拉拉．舒曼》(Clara Schumann : The Artist and the Woman)。陳秋萍，游淑峰 譯。台北：高談文化，2006。

John Daverio. Robert Schumann: herald of a ”new poetic age”. New York: Oxfort University Press, 1997.

Lotte Lehmann. More than Singing: The Interpretation of Songs. New York: Dover Publication, Inc., 1945.

中文參考書目

方文之。《舒曼：詩的音樂，音樂的詩》。台北：希望，1972。