心境桃花源–謝麗美彩墨創作論述

長期以來「桃花源記」這個故事受到一直受到大眾的喜愛，也是藝術創作喜愛的題材之一，「桃花源」是一處想像中的莊園，陶潛將國家的理想模型，村中的秩序、生活、文化與價值型態，以生動的文字做了詳盡的描述，除了表現出心靈嚮往之處外，也對現實的社會做了嚴格的批判，以及對俗世的諷諫。自古以來詩人與畫家對於山清水秀的美景有著無比的眷戀，樸實的鄉村生活是千古田園詩人與畫家的憧憬，我喜愛鄉村，這充滿人情味的鄉村是我的家，是我成長的「所在」，是我追求心靈休憩的夢鄉。有感於此，筆者以懷鄉愛鄉的心情，藉由「夢幻桃花源」的創作意念來追求陶淵明筆下的桃花源，同時以「夢幻桃花源」為主軸，進行論文之研究與發展相關系列之繪畫創作。為了體現筆者心中的「桃花源」，作品創作主要為下列三部分：第一、「童年夢幻」系列，小時候的快樂很簡單，因此筆者以「泡泡」來代表童年的圓滿夢想，構圖上採現代手法讓整體線條與留白凸顯重疊一圈圈的緊密泡泡，除營造出心中理想世界外，也讓觀賞者有如進入童話世界的夢幻。第二、「浮生掠影」系列，為筆者旅遊經歷與心境的轉變，而這一系列亦是生命中一個重要的轉折點，藉畫作的轉化來感受生命的價值，營造出自己生命中的世界，讓生命再燃出另一火花。第三、「悠然自得」系列，筆者將前段遊歷經驗消化並轉化為自身的創作養分，以自己的筆墨和鋪陳來塑造出內心的桃花源世界。觀賞藝術創作可以帶給人們身心靈的平靜，期望藉由創作來調整自我的心靈，達到平祥無違和的境界。

關鍵字

桃花源；烏托邦；彩墨創作

並列摘要

For a long time, the story of "The Peach Colony" has always been beloved by the public and is a favored theme of art creation. The Peach Colony is an imaginary manor. The author of the Peach colony, Tao Qiang, presents the ideal model of a utopian country, focused on order and balance in the village. The culture and values are described in vivid detail. In addition to highlighting the people’s spiritual aspirations, the book also makes a strict critique of the real society pointing out the irony of the secular world. Since ancient times, poets and painters have had a great love for the beauty of natural scenes. The simple rural life is a primary theme of both poets and painters. I too love the countryside. The village represents a place that is familiar and inviting like your childhood home. It is a place of mental rest and spiritual revitalization. In view of this, I am pursuing Tao Yuanming's vision of "The Peach Colony", represented in the mood of nostalgic love of the countryside. In order to reflect the " The Peach Colony " in my mind, the works are mainly composed of the following three parts: First, the "Childhood Dreams" series, the happiness of childhood is very simple, so I use "bubbles" to represent the perfect dream of childhood, and the composition is modern. The technique makes the whole line and the white space highlight the close bubble of a circle. In addition to creating the ideal world of the heart, it also makes the viewer enter the author’s dream world. Second, the series of "Floating and Glimpse" is the transformation of my travel experience and mood. This series represents an important turning point in my life. Through the transformation of my paintings, I feel the value of experience versus innocence and therefore created foundation for both my spiritual and mental development. The third is the series of "leisure and self-satisfaction", in which I processed and combined personal experience to that of the original author using my own brush and creative talents to create a new world in the image of “The Peach Colony”.