妝點四季‧行旅‧記情—張瓈蓮繪畫創作論述

在眾多休閒娛樂中，旅行占據我最多的時間與精力，愛好旅行的我借助相機，把旅行中美麗風光留下來；之後再把記憶存放在畫布裡，紀錄曾經被感動的畫面。大地的風光是上帝給我們的禮物，把瞬間的美麗畫下，回憶也變得更有溫度。所以說這些畫不只是對風景的描繪，更是筆者對畫面的感情與記憶；作者藉由繪畫記錄走過的足跡，也許是旅程中瞬間的美麗，也許是心靈的瞬間觸動。　　本論文藉由旅遊中的攝影，整理出「春」「夏」「秋」「冬」不同國度的景物，以油畫、多種媒材的拼貼手法，呈現自己記憶中的四季風貌；創作的題材之所以選擇四季風貌與大自然的變化，除了本身喜好大自然外，最主要有感於生命的流逝，盡在花開花落、日月交換之間流逝；歷經數十寒暑、宛如人間走上一回。作者習畫多年，作品首次嘗試複合媒材的拼貼，也仿效多位大師的技法，借助相關文獻的分析與探討，用繪畫紀錄旅行、拼貼鏡頭下的奇異世界。　　在美學的領域中，藝術與自然的關係是一個重要課題，美學理論中最早推崇藝術模仿自然，有所謂的「模仿衝動說」（The Theory of Imitation）、「遊戲說」（The Theory of Artistic Play）與「直覺說」（Artistic Intuition）的說法，筆者以模仿大自然事物為題材，闡述自身創作理念，分析作品的創作動機與研究方法，在過程中以遊戲研究的方式，也以情感直覺表達於作品，過程中自我反思與自己內心對話，到底鏡頭下的世界是虛？是實？還是自己作品的世界是幻？是真？答案不重要，重點是享受整個創作過程，任思緒天馬行空的隨意飛翔……作者未來也計畫朝這個方向繼續創作，藉由鏡頭拍下大自然的風光，以不同風貌的繪畫技巧，妝點出屬於自己心中的世界。除了讚嘆大地之美，提醒大眾保護地球，維護大自然資源之外，更期盼每個人能珍惜時光，樂活人生。

關鍵字

油畫；記錄旅行；四季風貌；拼貼藝術

並列摘要

In all the interests, the researcher spends most time and energy on travel. By using camera, the researcher is able to preserve these beautiful landscapes of travel, and then preserves these memories in canvases to record these touching times. The nature landscapes are gifts from god. These memories would be more fabulous when they are painted. Paintings are not only the copy of views, but also presenting the feelings and memories of the artist. By painting, the artist records his/her footprint, the instant beauty of travel and his/her moving emotion in heart. This research is inspired by the photos in travel, and arranged into four topics, spring, summer, fall and winter. And then using oil painting and mixed media, the researcher creates collage which presenting the seasons in her memory. The reason why the researcher chooses “seasons and nature landscapes” to be her research topic is not only because her love of natures, but the frangibility of all creations’ life is charming. Flowers blossom and wither in the change of sun and moon. The researcher study painting for years, this is her first time to use create collage. By researching the masters painting skills, and analyzing other researches, the researcher records travels and build up the fabulous world of shots. In aesthetics, the relationship between art and nature is always an important task. In the early aesthetics theory, it is praised that the art is patterned by the nature. There are research topic like The Theory of Imitation, The Theory of Artistic Play and Artistic Intuition. In this research, the researcher draws the nature, describes her ideas of creation, analyzes the motivation and research method, searches for the border of art, makes her emotions to substantiation, and explores herself. The world in the shot is true or not? The world of painting is just an illusion or not? The answer is not important. It is all about enjoy the process of painting, and let the feeling goes on. The researcher plans to keep this type of creativity which begins from camera, painted by different skills, makes the characteristic of the world of mind. The goals of this research are admiring the beauty of nature, reminding everyone to protect earth, wishing everyone to cherish time and have happy life.