社會生產、媒介呈現與言論表達：當前中國大陸公共議題建構的一種考察路徑

Producing Society, Media Presentation and Opinion Expression: An Approach to Public Issues Building in Mainland China

徐桂權(Gui-Quan Xu)

《新聞學研究》 100期 (2009/07) Pp. 221-252

https://doi.org/10.30386/MCR.200907_(100).0006

摘要

本文從知識社會學的觀點出發，基於兩個經驗研究—中國大陸報紙醫療改革報導的文本分析以及時評作者的訪談研究，對社會結構與傳媒話語生產的關聯進行了考察。通過對傳媒的「新聞呈現」與「言論表達」兩個功能的分析，本文嘗試就中國大陸民意研究提出理論層次的思考。研究發現：一方面，自中國大陸改革以來，媒體的角色已不僅是意識形態宣傳的喉舌，社會轉型亦正從經濟領域的釋放走向「社會的生產」；另一方面，由於政治領域的改革仍相對滯後，威權政體的性質並未發生根本的改變，因而傳媒生產的「社會知識」依然具有形塑「強制性合意」進而鞏固威權政體的功能。從目前的現實語境來看，輿論表達的機制是隨機的和不確定的，但隨著公共事件的累積，國家、社會與市場關係的逐漸調整，媒介生產的權力網路可能逐漸發生變化，媒介的表達仍具有在象徵意義上改變社會政治語境的潛能。

關鍵字

社會生產 ； 媒介呈現 ； 言論表達

並列摘要

Based on the text analysis of the newspaper coverage of health care reform and interviews with commentary authors, this article is aimed to examine the linkage of the social structure and media discourses production in Mainland China within the framework of sociology of knowledge. Through the analysis of the media's function of public presentation and expression of opinion, this paper attempts to rethink the China's public opinion studies at a theoretical level, that is, a duality of the relationship between media and power networks, which includes emerging civic discourses on the one hand and the party-state authoritarianism on the other hand. In other words, China's media production has an unclear vision.

並列關鍵字

Producing society ； Media presentation ； Opinion expression

參考文獻

陳海宏譯(2007)。社會權力的來源。上海:上海世紀出版集團。

Mann, M.(1986).The sources of social power, vol. 1: A history of power from the beginning to A.D. 1760.Cambridge:Cambridge University Press.

陳衛星、樁樺著(2007)。輿論尖刀。廣州:花城出版社。

陳衛星(2008)。傳播的觀念。北京:人民出版社。

范以錦、何雪峰主編(2006)。熱言中國－中國新聞時評精選。廣州:南方日報出版社。