督導關係量表之編製與信、效度建構

Development and Validation of a Supervisory Relationship Scale

吳秀碧(Sophie Woo)

《中華輔導與諮商學報》 38期 (2013/12) Pp. 117-148

摘要

The purpose of this study was to develop a valid and reliable measure of supervisory relationship from the perspective of supervisees. Qualitative data obtained from a previous study and information generated from a review of the literature were used to construct a 78 item self-report questionnaire measure. After an evaluation by six professionals who used a constructive model to analyze the content validity of the scale, 4 items were combined into 2 and 24 items with CVI lower than .80 were deleted, resulting in a 52-item original version of Supervisory Relationship Scale (SRS). The scale was administered to 198 counseling supervisees with diverse background characteristics on gender, training level, affiliated universities, institutions, and geographical areas. The principal components analysis identified seven components for the construct of SRS. Due to having only one single item, the seventh component was removed. Finally the SRS was comprised of six components and 51 items in total. The components were labeled: ”Safe Supervisory Environment and Personal Characteristics”, ”Trustworthy Supervision and Professional Traits”, ”Supervision Intervention Facilitating Cognitive Development”, ”Formative Feedback and Role Modeling”, ”Helping Awareness and Situated Intervening”, and ”Supervisor Self Disclosure” . The amount of variance in SRS explained by the six factors was 61.715%. The results of the analyses for the scale's concurrent validity, internal consistency and split-half reliability were favorable. The SRS demonstrated good concurrent validity (γ=.871, p＜.001), high internal consistency (α=.978), and good split­half reliability (γxx=.959). On the basis of the findings of the study, the applications of this instrument for counselor and supervisor training and for future research are forwarded.

關鍵字

受督者 ； 量表編製 ； 督導 ； 督導關係

並列摘要

The purpose of this study was to develop a valid and reliable measure of supervisory relationship from the perspective of supervisees. Qualitative data obtained from a previous study and information generated from a review of the literature were used to construct a 78 item self-report questionnaire measure. After an evaluation by six professionals who used a constructive model to analyze the content validity of the scale, 4 items were combined into 2 and 24 items with CVI lower than .80 were deleted, resulting in a 52-item original version of Supervisory Relationship Scale (SRS). The scale was administered to 198 counseling supervisees with diverse background characteristics on gender, training level, affiliated universities, institutions, and geographical areas. The principal components analysis identified seven components for the construct of SRS. Due to having only one single item, the seventh component was removed. Finally the SRS was comprised of six components and 51 items in total. The components were labeled: ”Safe Supervisory Environment and Personal Characteristics”, ”Trustworthy Supervision and Professional Traits”, ”Supervision Intervention Facilitating Cognitive Development”, ”Formative Feedback and Role Modeling”, ”Helping Awareness and Situated Intervening”, and ”Supervisor Self Disclosure” . The amount of variance in SRS explained by the six factors was 61.715%. The results of the analyses for the scale's concurrent validity, internal consistency and split-half reliability were favorable. The SRS demonstrated good concurrent validity (γ=.871, p＜.001), high internal consistency (α=.978), and good split­half reliability (γxx=.959). On the basis of the findings of the study, the applications of this instrument for counselor and supervisor training and for future research are forwarded.

並列關鍵字

developing inventory ； supervision ； supervisee ； supervisory relationship

參考文獻

王文秀(1998)。諮商師被督導經驗對其諮商挫折之因應及其專業成長之影響。中華輔導學報。6，1-34。

王文秀、徐西森、連廷嘉(2006)。我國大學校院與社會輔導機構諮商督導工作實施現況及其人員專業知覺之探討研究。中華輔導學報。19，1-40。

危芷芬譯、Anastasi, A.、Urbina, S.(2003)。心理測驗。台北:雙葉書廊。

吳秀碧(2012)。受督者知覺有益學習的督導關係內涵之探究。中華輔導與諮商學報。33，87-118。

施香如(2000)。督導者與諮商師在督導過程中的知覺差異研究。中華輔導學報。8，1-20。