台灣企業品牌國際化研究－應用於南寶樹脂品牌策略與視覺形象

A Study on Taiwan Corporation Brand Internationalize－Apply to Nanpao Resins Brand Strategy and Visual Image

吳珮涵(Wu Pei Han)

指導教授 ： 蘇茂生

國立臺灣師範大學/藝術學院/設計研究所在職進修碩士班/碩士(2007年)

摘要

台灣企業結構長期以來均以外銷為主要的經濟發展模式，在內需市場過小的壓力下，若不開拓國際市場，則難以維持企業的經濟規模；近年，台灣產業更面臨微利化、國際化及知識化的挑戰，企業在製造方面的附加價值已快速降低，故必須朝微笑曲線的研發與品牌兩端發展才能突破困境，因此，發展國際品牌已不再侷限於高科技產業，甚至在傳統產業中不乏許多強力推展國際品牌的企業，如：巨大(Giant)、正新輪胎(Mexxis)、康師傅(Master Kong)、喬山(Johnson)及南寶樹脂(Nanpao)等，惟有成功自創品牌、拓展國際市場，才能掌握經營自主權，擁有品牌才能開創企業的未來。
本研究的目的旨在探討台灣企業品牌國際化的發展及其品牌策略間之相互關係，從而了解一個國際品牌在全球市場行銷的視覺形象傳播之需求及關鍵影響因素，藉由文獻探討、個案研究、深度訪談以及品牌識別實務的規劃與執行案例求証之，探討品牌國際化的策略及視覺形象應用之建議。

關鍵字

品牌國際化 ； 國際品牌 ； 品牌策略 ； 品牌形象 ； 視覺形象 ； 主視覺意象

並列摘要

Taiwanese corporations have longed used export as their main economic development model, with the knowledge that it would be difficult to maintain a corporate economic development model by only relying on Taiwan's small domestic market, and not developing in the global market. Now more than ever in recent years, Taiwan industries are facing the challenges of slim profit margins, globalization, and obtaining knowledge. Corporations are seeing a rapid decline of added value in manufacturing. Thus, there is a need to move towards two-pronged development: smile curve research and branding. This is the only way a breakthrough can be made with this difficult situation. Therefore, developing international brands is no longer limited to the high tech industry. In the traditional industries, quite a few corporations are promoting and developing international brands such as Giant, Mexxis, Master Kong, Johnson, and Nanpao. A corporation can only achieve true autonomy in its business operations when it creates its own brand name and develops its brand in the global market, and only by having a brand can a future be created for a company.

The goal of this research is to investigate the mutual relationship between the globalization and development of Taiwan corporate brands and the brand strategies of the companies, so as to understand the conditions in which an international brand conveys its presence in the global market, as well as the key factors behind these conditions. This research seeks to confirm these conditions and key factors through an examination of the planning and implementation of case studies. These case studies are examined by referring to documentation, case study research, in-depth interviews and brand identity. Finally, this research examines brand globalization strategies and the application of brand presence, and then makes recommendations.

並列關鍵字

Brand Internationalize ； International Brand ； Brand Strategy ； Brand Image ； Visual Image ； Brand Identity ； Key Visual

參考文獻

17.林文昌《彩色計劃》藝風堂出版。民80

32.許晉福等譯(2002)，Margaret Mark &, Carol S. Pearson Building Extraordinary Brands through the Power of Archetypes，「很久，很久以前……」，麥格羅?希爾。

40.陳正平等譯(2004)，Robert S. Kaplan & david P. Norton, Strategy Maps: Converting Intangible Assets into Tangible Outcomes，「策略地圖－串聯組織策略從形成到徹底實施的動態管理工具」，臉譜出版。

41.黃秀媛譯(2005)，W. Chan Kim & Renee Mauborgne, Blue Ocean Strategy: How to Create Uncontested Market Space and Make the Competition Irrelevant，「藍海策略－開創無人競爭的全新市場」，天下文化。

10.林孟輝(2004)，「競爭策略與品牌策略類型配適對品牌權益關係之研究－以高科技產業技術採用生命週期觀點分析」。中原大學企業管理研究所碩士論文。