《上海博物館藏戰國楚竹書（一-六）》通假字研究

呂佩珊

指導教授 ： 季旭昇

國立臺灣師範大學/文學院/國文學系/博士(2011年)

摘要

本文即以「《上海博物館藏戰國楚竹書（一-六）》通假字例研究」為題，探討《上博竹書》的通假現象，透過對材料文本的全面分析，冀能呈現當時的通假情形。
本文整理《上博竹書》通假字研究史，並與之分期；整理並統整「通假」相關說法，定義「通假」一詞。
進行《上博竹書》通假字例的分類工作，使學界更便於應用。本文將《上博竹書》通假字例，依照其對照文獻的有無與性質，分成三大類討論：可與傳世古籍對照通假字例、可與出土文獻對照通假字例、無對照文獻通假字例；並對《上博竹書》通假字例，提出個人的考釋、訂正。收錄正字與借字關係穩定的字例，提出「慣用通假字」，也可以視作楚文字特殊的用字習慣，致力於「楚書楚讀」的理想。
整理《上博竹書》可與古籍對讀資料，歸納為專名通假字例、義近換讀字例。並落實理論於實際操作，嚴格區別通假字與非通假字例；並對《上博竹書》通假字例現象進行細緻分析，分別從字音、字形、字用等三個部分來剖析通假字例所呈現出的現象。
總而言之，本文主要針對《上博竹書》的通假字例作系統的統整，透過對字例的分析，能更清楚掌握當時文字通假的運用情形。而本文透過對《上博竹書》通假字例的研究，將非屬通假的疑例，作了辨識的討論；並對通假字例的字音、字形、字用的分析，統整當時通假的原則與規律，並且：
（一）有助於楚簡釋讀
（二）有助於楚音研究
（三）有助於戰國文字研究
（四）有助於古籍訓詁
（五）有助於先秦古音研究
可以作為日後研究古籍或其他出土文獻的參考。

關鍵字

上博 ； 通假 ； 楚簡 ； 戰國文字 ； 訓詁

參考文獻

馬承源（主編）：《上海博物館藏戰國楚竹書》（一），上海古籍出版社，2001。

馬承源（主編）：《上海博物館藏戰國楚竹書》（二），上海古籍出版社，2002。

馬承源（主編）：《上海博物館藏戰國楚竹書》（三），上海古籍出版社，2003。

馬承源（主編）：《上海博物館藏戰國楚竹書》（四），上海古籍出版社，2004。

馬承源（主編）：《上海博物館藏戰國楚竹書》（五），上海古籍出版社，2005。