透過您的圖書館登入
IP:3.139.82.23
  • 期刊
  • OpenAccess

「幼兒台語班」的教學實務kah成果

若您是本文的作者,可授權文章由華藝線上圖書館中協助推廣。

摘要


本文是一個實際教學的經驗分享,研究的主要目的是欲探討「白話字教學」ti幼兒階段進行的可能性。研究對象的來源是新竹市「中華基督教信義會勝利堂」的社區服務部對附近的社區所開辦的「幼兒台語班」,招收社區中年滿三歲至五歲的幼兒十二人做一班。上課的時間是tùi2001年9月28號開始到2002年1月25號為止,每禮拜五上午11點到12點。由研究者親身擔任老師以及教材kah教法的設計者。課程以「認bat白話字」做目標,原本的設想是招收會曉聽kah講台語的幼兒,但是這十二個囝仔攏干單會曉講華語niā-niā,為著欲配合in的程度,所以將一點鐘的課程時間約略分做兩階設:半點鐘訓練幼兒聽kah講的能力;半點鐘進行白話字的教學。內容的設計是用幼兒日常生活的經驗做主題,配合chhi-thŏ活動、歌謠、表演、講故事.....等等的方式來增加課程的趣味性。Tùi幼兒上課的反應kah評估的結果會當證明「白話字教學」的確會當ti幼兒階段實行;tùi所回收的家長問卷會當看出家長對母語教育的支持kah肯定。阮相信白話字的教學是一支拍開幼兒認bat台語文的鎖匙,對in以後的讀寫能力會有幫助。

被引用紀錄


許智雅(2010)。《台灣鄉土神學》之英譯:翻譯理論的應用與實務〔碩士論文,長榮大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6833/CJCU.2010.00009
邱藍萍(2007)。賴仁聲兩個時代台語小說中的借詞比較〔碩士論文,國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-0204200815535907
莊謹如(2012)。白話字作家陳清忠與其創辦的《芥菜子》〔碩士論文,國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315271822

延伸閱讀