專科護理師角色轉換歷程之壓力與調適

Pressure and Adjustment of the Transitioning Process towards Different Roles of Nursing Practitioners

黃瓊磁(Chiung-Tzu Huang) ； 蕭思美(Szu-Mei Hsiao) ； 林淑菁(Shu-Chin Lin) ； 梁露珍(Lu-Chen Liang)

《領導護理》 23卷3期 (2022/09) Pp. 29-47

https://doi.org/10.29494/LN.202209_23(3).0003

摘要

背景：專科護理師角色有助於提升護理專業多元性與自主性，但對新轉任之專科護理師面臨此新角色的壓力，如適應不良則易造成疲潰甚至出錯之可能。目的：探討專科護理師角色轉換之壓力與調適。方法：採質性研究內容分析法，訪談10位現職專科護理師。結果：專科護理師轉換歷程之壓力主要來自個人壓力、專業與跨專業壓力、及組織管理與期待；因應策略包含「外在舒壓」與「內在調適」。結論∕實務應用：新手專科護理師角色轉換歷程需要專科護理師角色學習典範，可正向提昇對專業能力認同度、提高自信及展現角色，本研究發現可提供未來學校課程規劃或醫院在職訓練之參考。

關鍵字

專科護理師 ； 角色轉換 ； 壓力 ； 因應 ； 疲倦

並列摘要

Background: The role of a nursing practitioner enhances both diversity and autonomy of the nursing profession. However the newly transferred nursing practitioner faces the pressure towards the new role, and it is easy to cause exhaustion and even the possibility of errors if it is not adjusted properly. Objective: To explore the pressure nursing practitioner encounter when adjusting towards the new role. Methods: The qualitative content analysis was used and data was collected from interviewing ten nursing practitioners. Results: The pressure from the transition encountered by nursing practitioner mainly comes from personal pressure, professional and inter-professional pressure, as well as organizational management and expectations; the coping strategies include ＂external stress relief＂ and ＂internal adjustment＂. Conclusions and practical application: The novice nursing practitioners require a role model to enhance his or her recognition of professional abilities in order to improve self-confidence, and hence better professional performance. The result of this study may serve as a reference for future school curriculum planning or hospital in-service training.

並列關鍵字

nursing practitioner ； role transition ； stress ； coping ； burnout

參考文獻

林家弘、童恒新、鍾國彪、蕭淑芬、孫秀卿（2019）．專科護理師健康照護服務品質量表之發展及心理計量檢測．護理雜誌，66(5)，54-64 。 https://doi.org/10.6224/JN.201910_66(5).08

周佳慧、雷若莉、陳淑齡（2014）．從新手至熟練臨床照護能力之轉換歷程．榮總護理，31(3)，276-285。https://doi.org/10.6142/VGHN.31.3.276

陳秉華、范嵐欣、詹杏如、范馨云（2017）．當靈性與心理諮商相遇—諮商師的觀點．中華輔導與諮商學報，48， 5-36 。 https:// doi.org/10.3966/172851862017040048001

張基成、廖悅媚（2013）．數位化學習歷程檔案對自我調整學習之影響—學習目標設定的作用．科學教育學刊 ， 21(4) ， 431-454 。https://doi.org/10.6173/CJSE.2013.2104.03

楊嘉玲（2011）．國際醫療趨勢下護理人員加強英語溝通能力之必要性．護理雜誌，58(1)，97-101。https://doi.org/10.6224/JN.58.1.97