Title

台灣社會工作員多元文化能力之探討-以台中地區的社會工作員與社會工作系學生比較研究為例

Translated Titles

Cultural Competency of Social Workers in Taiwan-a Comparison Study of Social Workers and Senior Students in Department of Social Work in Taichung

DOI

10.6834/CSMU.2015.00038

Authors

蔡世彥

Key Words

多元文化能力 ; 社會工作教育 ; multicultural competence ; social work education

PublicationName

中山醫學大學醫學社會暨社會工作學系碩士班學位論文

Volume or Term/Year and Month of Publication

2015年

Academic Degree Category

碩士

Advisor

汪淑娟

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

全球化的到來,導致全球人口開始更頻繁的流動,台灣也無法倖免,跟隨著世界結構的轉變與全球化之下的人口流動,漸而形成多元文化的社會。社會工作者在面臨快速台灣社會變遷中,應有多元文化的知識、能力及行動力,置身在此一多元文化社會,更應培養及發展多元文化能力來回應需求,因此本研究主要目的: 1. 在職社工員的多元文化能力是否優於社工系大學生,亦或是沒有能力落差。 2. 社會工作系大學生透過社會工作教育課程、社團與志願服務活動是否能夠精進其多元文化能力。 3. 踏入職場的社工員透過工作資歷、閱歷是否可以精進其多元文化能力。 本研究透過問卷調查的方式,進行在職社工員與社工系大學生其文化能力概況之瞭解,並進而探討影響兩者多元文化能力的影響因素。研究結果發現(一)在職社工員的多元文化能力優於社工系大學生,技巧能力差距最大;(二)透過學校教育課程、社團經驗與服務活動等能夠提升多元文化能力;(三)工作經驗與多元文化能力沒有因果關係,其所呈現的顯著相關是社會志願服務變項影響所致。 根據研究結果提出了針對在職社工員與社工系大學生各別的建議,以及對於社會工作與多元文化能力的反思,並希望透過深入了解與探討,未來針對在職社工員與社工系大學生如何提升多元文化能力提出一些具體建議。

English Abstract

Because of the rapid development of the globalization, there are frequent floating population in the whole world, for this reason, Taiwan came into being multicultural. The social workers must to have knowledge, ability, activity of the multi-culture and develop multicultural ability when they face to the fast changing Taiwan. Therefore, the main objectives of the research are below: 1. Whether the multicultural ability of employed social worker is better than the department of social worker students or not different. 2. Whether the department of social work students will improve the ability of multicultural by learning the program to form social work education and voluntary service. 3. Whether the social worker will be promoted the ability of multicultural by getting a job. We would like to use questionnaire to carry out the investigation of employed social workers and department of social work students to know about the general situation of their cultural ability; and further, to confer the influence on cultural ability for an object of study both. The research result shows that, first, employed social workers are better than department of social work students on multicultural ability, especially different from skill ability. Second, both the employed social workers and department of social work students will improve cultural ability by learning the program about social work education and voluntary service. At last, the work experience doesn’t influence the cultural ability but voluntary service. According to the research result, we have some advice to employed social workers and department of social work students and introspection about the social work with multicultural ability, we hope we can have more specific advice about employed social workers and department of social work students how to improve the multicultural ability in the future.

Topic Category 醫藥衛生 > 醫藥總論
醫學人文暨社會學院 > 醫學社會暨社會工作學系碩士班
Reference
  1. 于宗先、王金利(2009)。臺灣人口變動與經濟發展。臺北:聯經出版公司。
    連結:
  2. 王宏仁(2001)。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場:以越南新娘為例,臺灣社會研究季刊。41,99-127。
    連結:
  3. 王俐容(2006)。文化公民權的建構:文化政策的發展與公民權的落實。公共行政學報。20,129-159。
    連結:
  4. 王雅玄(2008)。進入情境與歷史:台灣原住民教師的多元文化素養及其實踐。東大教育學報。19(1),33-68。
    連結:
  5. 方淑玉(2003)。國民中學實施青少年與老人代間方案之成效研究(未發表之碩士論文)。國立師範大學人類發展與家庭研究所,台北市。
    連結:
  6. 古允文(2008)。家庭服務中心組織及其運作之研究(國科會專題研究計畫成果編號:PG9610-0117)。台北:中華民國行政院國家科學委員會。
    連結:
  7. 江柏毅(2007)。全球化趨勢下台灣社會工作教育之因應(未發表之碩士論文)。國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系,南投縣。
    連結:
  8. 江麗淑(2011)。社會接觸對東南亞新移民女性刻板印象之研究(未發表之碩士論文)。國立台北大學社會學系,新北市。
    連結:
  9. 李明政(2003)。文化福利權。台北:松慧文化。
    連結:
  10. 李馥如(2007)。漢人學習者轉變族群態度之轉化性學習探討:以永和社區大學原住民文化社學員為例(未發表之碩士論文)。臺灣大學農業推廣學研究所,台北市。
    連結:
  11. 李心文(2012)。認同與自決權-民族文化認同的價值,是否足以證成自決的權利?。政治與社會哲學評論。1-43。
    連結:
  12. 吳乃德,(2002)。認同衝突和政治信任:現階段台灣族群政治的核心難題。台灣社會學。4,75-118。
    連結:
  13. 吳蕙君(2010)。社工員對跨文化服務之因應-以高雄地區從事東南亞籍新移民服務之社工員為例(未發表之碩士論文)。長榮大學社會工作學系,台南市。
    連結:
  14. 林明幟(1999)。減低族群偏見方案在國小實施成效之研究。課程與教學,2(1), 83-102。
    連結:
  15. 林怡君(2006)。突圍-從權力觀點看社工員的工作困境與因應(未發表之碩士論文)。台灣大學社會工作學研究所,台北市。
    連結:
  16. 林冠群(2008)。“我族中心主義”與“文化相對論”-現代大學生應有的素養。止善,3-21。
    連結:
  17. 施正鋒(2005)。由多元文化主義、共和主義、到憲政主義的思辨-建構多元族群的民族國家。國家政策季刊,4(2),5-28。
    連結:
  18. 馬宗潔(2011)。壓迫概念之認識:以服務新移民工作者為例。社會政策與社會工作學刊,15(2),39-77。
    連結:
  19. 夏曉鵑(2000)。資本國際化下的國際婚姻—以台灣的「外籍新娘」現象為例。台灣社會研究季刊。39,45-92。
    連結:
  20. 夏曉鵑(2001)。“外籍新娘”現象之媒體建構。臺灣社會研究,153-196。
    連結:
  21. 夏曉鵑(2002)。流離尋岸-資本國際化下的「外籍新娘」現象。台北:台灣社會學研究叢刊(09)。
    連結:
  22. 孫智辰、郭俊巖(2008)。社工員面對外籍配偶個案文化能力之探討-以家庭暴力事件爲例。大葉大學通識教育學報,251-282。
    連結:
  23. 陳玖月(2003)。國中生對老人的態度之研究-焦點團體訪談法(未發表之碩士論文)。國立師範大學人類發展與家庭學系,台北市。
    連結:
  24. 陳宜汝(2003)。大學生對老人態度及行為意向之研究-以某師範大學學生為例(未發表之碩士論文)。國立台灣師範大學衛生教育研究所,台北市。
    連結:
  25. 陳志柔、于德林(2005)。臺灣民眾對外來配偶移民政策的態度。臺灣社會學。10,95-148。
    連結:
  26. 陳依潔(2008)。跨文化社會工作者的服務經驗與反思(未發表之碩士論文)。台灣師範大學社會工作所,台北市。
    連結:
  27. 陳麗如(2008)。國民小學多元文化教育實踐之個案研究。明道通識論叢,136-158。
    連結:
  28. 陳宇嘉、龍紀萱、楊慧滿、張梅玲、鐘文君(2011)。台灣社會變遷中社會工作多元文化知能之挑戰與未來發展。台灣健康照顧研究學刊。11,45-52。
    連結:
  29. 陳家鈺(2012)。長期照顧機構護理人員的生活、照顧經驗與文化能力相關性探討(未發表之碩士論文)。中國醫藥大學醫務管理學系。
    連結:
  30. 莊勝義(2007)。機會均等與多元文化兩種教育運動的對比。高雄師大學報:教育與社會科學類。21-42。
    連結:
  31. 莊曉霞(2012)。原住民社會工作文化能力內涵之初探:以花蓮縣為例。社會政策與社會工作學刊,16(1),133-182。
    連結:
  32. 莊曉霞、劉弘毅(2012)。「知道,其實是不懂的意思」:談新移民社會工作與語言。東吳社會工作學報,(23),121-144。
    連結:
  33. 許璦珍(2011)。老人長期照顧相關機構專業工作者文化能力之研究(未發表之碩士論文)。暨南大學社會政策與社會工作學系,南投縣。
    連結:
  34. 彭少貞、林珠茹、莊瑞菱(2007)。以教育課程培育護理人員文化能力。志為護理-慈濟護理雜誌,6(4),91-102。
    連結:
  35. 黃惠莉、林惠賢(2000)。護生的死亡態度與對老人之態度以及兩者之關係和影響因素。護理研究,8(2),214-226。
    連結:
  36. 黃盈豪(2014)。社會工作與泰雅部落的對話:社會工作在泰雅族部落的跨文化經驗研究(未發表之博士論文)。暨南大學社會政策與社會工作學系。
    連結:
  37. 游美貴(2012)。反思與實踐—連結多元文化的社會工作教育。臺灣社會工作學刊,(10),99-118。
    連結:
  38. 張淳翔、徐貴蓮(2013)。通識教育中的多元文化。長庚科技學刊,13-18。
    連結:
  39. 莊曉霞、劉弘毅(2012)。「知道,其實是不懂的意思」:談新移民社會工作與語言。東吳社會工作學報,(23),121-144。
    連結:
  40. 莊曉霞(2012)。原住民社會工作文化能力內涵之初探:以花蓮縣為例。社會政策與社會工作學刊,16(1),133-182。
    連結:
  41. 梁世武(2009)。台灣族群通婚與族群認同之研究。問題與研究,48(3),33-62。
    連結:
  42. 詹哲裕(1994)。從民族主義的觀點論族群衝突之化解。復興崗學報,87-111。
    連結:
  43. 鄭琳玲、徐孝芳、羅新興(2013)。大學生服務學習經驗對社會能力與文化能力之影響。國防管理學報,34(2),63-76。
    連結:
  44. 趙剛(2006)。“多元文化”的修辭、政治和理論。臺灣社會研究。147-189。
    連結:
  45. 廖美蓮(2012)。性別與社會建構:初探社會工作系學生性別意識形塑。臺大社會工作學刊,(25),1-50。
    連結:
  46. 劉美慧、陳麗華(2000)。多元文化課程發展模式及其應用。花蓮師院學報,10,101-126。
    連結:
  47. 劉若蘭(2006)。大專原住民族及漢族學生多元族群校園經驗與族群認同的發展。國立台北教育大學學報,19(2),307-338。
    連結:
  48. 劉若蘭(2008)。大學生個人因素、校園經驗與多元能力之關係研究-以台灣高等教育資料庫大三學生為例。長庚科技學刊(9),119-134。
    連結:
  49. 劉若蘭、徐麗明、徐貴蓮、葉安華、藍茜茹(2013)。大專不同族群學生多元文化能力相關因素研究-以台灣北部一所科技大學為例。長庚科技學刊,(18), 19-31。
    連結:
  50. 蕭昭娟(1999)。國際遷移之調適研究:以彰化縣社頭鄉外籍新娘為例(未發表之博士論文)。臺灣師範大學地理學系,台北市。
    連結:
  51. 鍾美玲(2009)。非原住民社會工作者文化能力之研究--以原鄉地區公部門社會工作者為例(未發表之碩士論文)。暨南大學社會政策與社會工作學系學位論文,南投縣。
    連結:
  52. 鍾揚傑(2012)。保護性業務社工員感受之督導功能與其情緒勞務相關因素研究(未發表之碩士論文)。朝陽科技大學社會工作系學位論文,台中市。
    連結:
  53. 藍佩嘉(2005),階層化的他者:家務移工的招募、訓練與種族化。臺灣社會學刊。34,1-57。
    連結:
  54. 簡梅瑩(2010)。反思教學應用於培養大學生批判思考與多元文化學習之探討。師資培育與教師專業發展期刊。3(1),21-40。
    連結:
  55. Breton, M.(1994). Relating competence , promotionand empowerment. Journal of progressive Human Services, 5(1), 27-44.
    連結:
  56. Bryam, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence [M]. Clevedon, UK: Multilingual Matters, p31-38.
    連結:
  57. Barker, C.(2002). Making Sense of Cultural Studies: Central Problems and Critical Debates (p. 66-85). London: Sage.
    連結:
  58. Elaine B. & Pinderhughes.(1979). Teaching empathy in cross-cultural social work. Social work, p. 312-316.
    連結:
  59. Flannery, D., and Ward, K.,(1999). Service learning: A vehicle for developing cultural competence in health education, American Journal of Health Behavior, 23, 323-331.
    連結:
  60. Fantini, A. E.(2000). A Central Concern: Developing Intercultural Competence in Report by Intercultural Communicative Competence Task Force[J]. World Learning, Brattleboro, VT.USA.
    連結:
  61. Green, James W..(1995).Cultural awareness in the human services: A multiethnic approach(2nd ed.). Boston: Allyn & Bacon.
    連結:
  62. Green, R. G., Kiernan-Stern, M., Balley, K., Chambers, K., Claridge, R., Jones, G., Kitson, G., Leek, S., Leisey, M., Vadas, K., & Walker, K. (2005). The multicultural counseling inventory: A measure for evaluating social work students' and practitioners' perceptions of their multicultural competencies. Journal of Social Work Education, 41(2), 191-208.
    連結:
  63. LaFromboise, T, Coleman, H. L. K., & Gerton, J.(1993). Psychological impact of biculturalism: Evidence and theory. Psychological Bulletin, 114, 395-412.
    連結:
  64. Lee, M . Y . & Green, G. J.(1999). A Social Contructionist framework Integrating cross-cultural issues in teaching clinical social work. Journal of social work Education, 35, 21-37.
    連結:
  65. Lu Y. E. , Lum D. & Chen S.(2001). Cultural Competency and Achieving Styles in Clinical Social Work:A Conceptual and Empirical Exploration.Journal of Ethnic & Cultural Diversity in Social Work, p1-32.
    連結:
  66. Lin M. B.(2007). The Response of Social Work to the Multicultural Reality in the United States: Reflections and Implications for Taiwanese Social Work. 社會政策與社會工作學刊,11(2),79-110。
    連結:
  67. Lewis, D. S. W., & Jack, B.(2012). An exploratory study of graduate social work programs to identify methods utilized in teaching students culturally competent practice.
    連結:
  68. Manoleas, P.(1994). An outcome approach to assessing the cultural competence of MSW students. Journal ofMulticultural Social Work, 3, 43-57.
    連結:
  69. National Association of Social Workers(NASW).(1996). NASWcode of ethics. Washington, DC: Author.
    連結:
  70. National Association of Social Workers(NASW).(2003). Social work speaks. Washington, Dc: NASW Press.
    連結:
  71. National Association of Social Workers(NASW).(2007). Cultural competence in social work practice. National Association of Social Workers Press. Washington , D. C..
    連結:
  72. Orlandi, M. A., Weston, R., & Epstein, L. G.(Eds.).(1992). Cultural competence for evaluators: A guide for alcohol and other drug abuse prevention practitioners working with ethnic/racial communities. Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Office for Substance Abuse Prevention.
    連結:
  73. Orlandi, M. A.(1992). The challenge of evaluating community-based prevention programs: A cross-cultural perspective. In M. A. Orlandi, R. Weston, & L. G. Epstein(Eds.), Cultural competence for evaluators: A guide for alcohol and other abuse prevention practitioners working with ethnic/racial communities(p. 1-22). Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Office for Substance Abuse Prevention.
    連結:
  74. Parekh, B.(2000). Rethinking multiculturalism: Cultural Diversity and Political Theory(p. 142-178, 239-294). London: MacMillan Press Ltd.
    連結:
  75. Paasche-Orlow, M.(2004). The ethics of cultural competence. Academic Medicine, 19, 347-350.
    連結:
  76. Resnicow, K., Soler, R., Braithwaite, R. L., Ahluwalia, J. S., and Butler, J.(2000).  Cultural sensitivity in substance use prevention. Journal of Community Psychology, 28(3), 271–290.
    連結:
  77. Sue, D. W., & Sue, D.(2003). Counseling the culturally diverse: Theory and practice. New York: John Wiley & Sons.
    連結:
  78. Singley, D. B., & Sedlacek, W. E.(2009). Differences in universal-diverse orientation by raceethnicity and gender. Journal of Counseling & Development, 87(4), 404-411.
    連結:
  79. Sleeter, C. & Grant, B.(1988). Making Choices for Multicultural Education. Columbus, OH: Merrill.
    連結:
  80. Tiedt, P. L., & Tiedt, I. M.(1990). Multicultural Teaching: A handbook of activities, and resources. Boston: Allyn & Bacon.
    連結:
  81. Van Den Bergh, N, & Crisp, C.(2004). Defining culturally competent practice with sexual minorities: Implications for social work education and practice. Journal of Social Work Education, 40, 221-218.
    連結:
  82. Wachtler, C., & Troein, M.,(2003). A hidden curriculum: Mapping cultural competency in a medical programme, Medical Education, 37, 861-868
    連結:
  83. 中文部分:
  84. 內政部(2013)。內政部入出國及移民署2013年9月統計月報。〈外籍配偶人數與大陸『含港澳』配偶人數〉。線上檢索日期:2013年11月11 日。網址:http://www.immigration.gov.tw/public/Attachment/31031955020.xls
  85. 內政部(2013)。內政部入出國及移民署2013年9月統計月報。〈我國人與外籍人士結婚統計〉。線上檢索日期:2013年11月11 日。網址:http://www.immigration.gov.tw/public/Attachment/310319552946.xls
  86. 內政部(2013)。內政部戶政司人口資料庫。〈03出生按生母原屬國籍(按登記及發生)(87)〉。線上檢索日期:2013年11月11 日。網址:http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346
  87. 香港基督教服務處(2013)。多元文化校園訓練計劃(MES)首頁。線上檢索日期:2014年1月11 日。網址:http://www.hkcs.org/gcb/mes/mes.html
  88. 臺灣社會工作專業人員協會(2011)。臺灣社會工作人員勞動權益研究。線上檢索日期:103年11 月15 日,網址:http://www.tasw.org.tw/eweb/uploadfile/20130318074654977.pdf
  89. 王世寬(譯)(1976)。民族性(原著:E.Barker)。台北:台灣商務。26-27。
  90. 王小橋、鄧玉貴(2002)。護理人員對老人的認知、態度及照顧行為之調查。中國醫藥科學雜誌,3(4),351-361。
  91. 王甫昌(2003)。當代台灣社會的族群想像。台北:群學。
  92. 王雅玄(2007)。多元文化素養評量工具及其應用:現況與展望。教育研究與發展。3(4),149-179。
  93. 白秀雄、方孝鼎(2009)。新移民(外籍配偶)福利服務輸送困境之分析。雙十年華、百年議題-困境下的台灣社會工作新能量研討會,台鐵大樓演藝廳。
  94. 行政院教育改革審議委員會(1996)。教育改革總諮議報告書。
  95. 江亮演、陳燕禎、黃稚純(2004)。大陸與外籍配偶生活調適之探討。社區發展季刊。105,66-91。
  96. 李聲吼(1997)。人力資源發展的能力與內涵。就業與訓練,2,51-58。
  97. 李瑞金、張美智(2004)。從文化觀點探討東南亞外籍配偶在臺灣之生活適應社區發展季刊。105,101-109。
  98. 李聲吼(2007)。多元文化能力在社會工作實務上的應用。社區發展季刊。117,130-142。
  99. 李宗派(2009)。美國多元文化與社工教育。多元文化社區工作與弱勢族群國際研討會。國立屏東科技大學社會工作系。
  100. 李致中(2011)。檢視新移民社區服務的多元文化觀點-以高雄縣為例(未發表之碩士論文)。實踐大學社會工作學系,台北市。
  101. 李明政(2011)。多元文化社會工作概述。李明政主編,多元文化社會工作。2-19。台北:松慧文化。
  102. 呂寶靜(2010)。推估未來十年台灣社會工作專業人力需求研究。台灣社會工作專業人員協會委託研究。
  103. 余挺毅(2006)。國民小學輔導教師多元文化諮商能力及其相關因素之研究(未發表之碩士論文)。高雄師範大學輔導與諮商研究所,高雄市。
  104. 邱琡雯(2005)。性別移動—日本與台灣的亞洲新娘。台北:巨流出版社。
  105. 吳天泰(2008)。多元文化。台北:二魚文化出版社。
  106. 吳天泰(2011)。多元文化社會工作概述。李明政主編,多元文化社會工作。2-19。台北:松慧文化。
  107. 林照真(2004)。傾聽沉默的聲音:新台灣之子的心聲,認同我別用異樣眼光看我。中國時報,1 月27 日。
  108. 林萬億(2006)。臺灣的社會福利:歷史經濟與制度分析。台北:五南圖書出版公司。
  109. 林冷、洪瑞璘、劉怡昀、劉承賢、顏涵銳(譯)(2007)。社會學(原著:Andersen, Margaret L. & Taylor, Howard F.)。台北:雙葉書廊。
  110. 林雅容(2011)。新移民家庭與社會工作。李明政主編,多元文化社會工作。191-218。台北:松慧文化。
  111. 范力仁、南玉芬、謝玉玲(2012)。萬花叢中一點綠-男性社會工作者性別意識。「邁向優質服務─社會工作專業的對話與省思」研討會。臺灣社會工作專業人員協會。
  112. 洪鎌德(1995)。新加坡學。台北:揚智出版社。
  113. 胡哲豪(2011)。東南亞外籍配偶社會工作者多元文化角色之探討─以台中市外籍配偶家庭服務中心為例(未發表之碩士論文)。靜宜大學社會工作與兒童少年福利學系,台中市。
  114. 俞智敏、陳光達、王淑燕(譯)(2004)。文化(原著:Chris Jenks )。臺北:巨流出版社。
  115. 高淑清(2004)。外籍配偶在台現象對社區家庭教育與政策之啟示。社區發展季刊。105,150-158。
  116. 陳伶艷(2000)。花蓮縣國小校長多元文化教育認知與實際辦學情形之研究(未發表之碩士論文)。國立花蓮師範學院多元文化教育研究所,花蓮縣。
  117. 陳淑芬(2003)。大陸新娘的擇偶、受虐與求助歷程-兼論服務提供者對大陸新娘的假設及其對服務提供的影響。社區發展季刊。101,182-199。
  118. 陳儀深、林美容、葉海煙、林有土(2004)。台灣的社會-從移民社會、多元文化到土地認同。台北:允晨文化出版社。
  119. 陳素秋(2005)。多元文化主義。洪泉湖主編,台灣的多元文化。台北:五南圖書出版公司。
  120. 莊萬壽(2003)。台灣文化論:主體性之建構。台北:玉山社出版社。
  121. 莊曉霞(2011a)。台灣多元文化社會工作的發展與挑戰。載於李明政主編,多元文化社會工作。191-218。台北:松慧文化。
  122. 莊曉霞(2011b)。社會工作中的文化能力。載於李明政主編,多元文化社會工作。191-218。台北:松慧文化。
  123. 教育部(1998)。國民教育階段九年一貫課程總綱綱要。台北市:教育部。
  124. 教育部(2004)。高等教育學生事務工作發展願景目標與策略規劃報告。台北市:教育部。
  125. 教育部(2012)。101學年原住民學生概況分析。台北市:教育部。
  126. 許雅惠(2004)。探討我國實施多元文化教育的現況與問題。網路社會學通訊期刊第40期,06月15日。
  127. 莫藜藜(2007)。台灣社會工作學科教育的發展與變革的需求。社區發展季刊,120,30-47。
  128. 黃正傑(1995)。多元社會課程取向。師大書苑出版社。
  129. 黃楚雄(譯)(2010)。我們能否共同生活?在平等又異中共處(原著:Alain, Touraine)。台北:桂冠出版社。
  130. 張方全(2004)。誰來關心外籍配偶與新台灣之子。中央日報,11 月7 日。
  131. 張超盛、李復興(2005)。台灣民眾對外籍配偶之刻板印象研究。2005年台灣社會學年會。
  132. 張雅玲(2005)。多元文化諮商能力之研究─以義務「張老師」為例(未發表之碩士論文)。中國文化大學心理輔導研究所,台北市。
  133. 張超盛(2010)。外籍配偶刻板印象形成與瓦解-以台灣高雄市為例。「城市發展」半年刊。9,87-110。
  134. 曾華源、李自強(譯)(2010)。社會工作直接服務-理論與技巧(第八版)(原著:Hepworth, D. H., Rooney, R. H., Larsen, J.A)。台北:洪葉出版社。(原著出版年:2005)
  135. 詹宜璋(2009)。專業知識與文化知識之衝突與轉化:原住民族社會工作者專業實踐的反思。社區發展季刊。113-120。
  136. 葉肅科(2006)。外籍與大陸配偶家庭問題與政策:社會資本/融合觀點。台北:學富文化出版社。
  137. 葉尉鑫(2007)。新移民女性在台生活適應與政府生活輔導政策之研究。研習論壇。76,32-40。
  138. 葉正(2009)。社會學詞彙。台北:風雲論壇。
  139. 溫玲玉(1998)。我國商業及服務業基層技術人員。行政院國家科學委員會。
  140. 萬育維(1997)。社會工作實務手冊。台北:洪葉出版社。
  141. 鄭棨元、陳慧慈(譯)(2005)。最新文化全球化(原著:Tomlinson,John)。台北:韋伯文化出版社。
  142. 劉美慧(2011)。多元文化教育研究的反思與前瞻。人文與社會科學簡訊,12(4),56-63。
  143. 蔡漢賢(2000)。社會工作辭典-第四版(蔡漢賢主編)。內政部社區發展雜誌社。
  144. 蔡昌(2004)。新移民論:社會學的見解。
  145. 蔡文瑜(2004)。外籍新娘現象的解析及省思。社區發展季刊,105,208-216。
  146. 潘淑滿、劉曉春(2010)。從事外籍配偶家庭服務之社會工作角色定位與服務模式建構之探討-以外籍配偶家庭服務中心為例。內政部委託研究計畫成果報告。
  147. 潘宜羚(2011)。影響移民工作人對東南亞籍女性配偶態度之研究(未發表之碩士論文)。慈濟大學社會工作學系,花蓮縣。
  148. 鍾春櫻(1997)。護專學生對老人態度、行為意向和影響因素之研究。大仁學報,15,75-92。
  149. 譚光鼎、劉美慧、游美惠(2008)。多元文化教育。台北:高等教育出版社。
  150. 英文部分:
  151. Abrahams, R. D.(1972). Language and Culture Diversity in American Education. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
  152. Banks, J. A. (2001). Multicultural Education: Characteristics and Goals. In Banks J. A. & C. A. M. Banks(Eds), Multicultural education: Issues and Perspectives. New York: John Wiley and Sons.
  153. Cross, T. L., Bazron, B. J., Dennis, K W., & Isaacs, M. R.(1989). Toward a culturally competent system of care. Washington, DC: Georgetown University Child Development Center.
  154. Greene, R. R. Watkins, M., McNutt, J., & Lopez, L.(1998). Diversity defined. In R. R. Greene & M. Watkins(Eds.), Serving diverse constituencies: Applying the ecological perspective. New York: Aldine De Gruyter.
  155. Gabbard, Jay(2009). An effective model of teaching cultural competence. 2009 International Conference on multicultural , community work and disadvantage group. National Pingtung University, Department of Social Work.
  156. Jenkins, Y. M., De La Cancela, V, & Chin, J. L.(1993). Historical overviews: Three sociopolitical perspectives. In J. L. Chin, V. De La Cancela, & Y. M. Jenkins, Diversity in psychotherapy: The politics of race, ethnicity,and gender(p. 34). Westport, CT: Praeger.
  157. Kim, Y. Y.(1991). Intercultural Communication Competence: A systems-theoretic view [M]. In S. Ting-Toomey,& F. Korzenny(eds.), Cross-cultural interpersonal communication. Newbury Park, CA: Sage Publication, Inc.
  158. Lum, D.(2007). Culturally competent practice: A framework for understanding diverse groups and justice issues (3nd ed.). Belmont, CA: Thomson Brooks/Cole.
  159. Miley, K. K., O'Melia, M., & DuBois, B. I.(1998). Generalist social work practice: An empowering approach. Boston: Allyn and Bacon.
  160. McEwen, M. K., & Associates.(2003). Theoretical bases of the profession. In S. R. Komives, D.B. Woodard Jr., & Associates, Student services: A handbook for the profession(4th ed., p. 151- 335). San Francisco: Jossey-Bass.
  161. National Association of Social Workers(NASW).(2001). NASW cultural standards. Washington, DC: Author. Retrieved December 7, 2009, from http://www.socialworkers.org
  162. National Association of Social Workers(NASW).(2008). NASW code of ethics. Washington, DC: Author. Retrieved December 7, 2009, from http://www.socialworkers.org
  163. Quillen, J.(1963). Problems and prospects.In G. D.Spinder(ed.), Education and Culture, p. 49-52. NY: Holt,Rinehart&Winston.
  164. Preiser-Houy, L.& Navarrete, C. J.,(2006). Community-based research: A service-learning strategy for interactive web development. In Proceedings of the 11th American Conference in Information Systems(AMCIS, 2006), Acapulco, Mexico. August 4th-6th.
  165. Schriver, J. M.(2001). Human behavior and the social environment: Shifting paradigms in essential knowledge for social work practice. Boston: Allyn & Bacon.
  166. Sue, D. W.(2006). Multicultural social work practice. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
  167. Theodorson, G.A., & Theodorson, A. G.(1969). A Modern Dictionary of Sociology. New York: Barnes & Noble.
  168. Tsang, K. T. & George, U.(1998). Towarnd an integrated model of cross-culture socialwork.Canadian Social Work Review, 15(1), 73-93.