動詞語意及跨框架互動：以中文溝通評論動詞為例

簡蔓婷

doi:10.6842/NCTU.2011.00561

44.192.26.60，Hello！

Close
Search Quick Search Advanced Search Publication Search	Personal Service Member Login Searching History Use Bonus Card SYMSKAN
Browse Browse by University of Graduate Thesis Browse by Pinyin of Graduate Thesis Browse by Conference Proceedings Topic Browse by Conference Proceedings Publisher Browse by Pinyin of Conference Proceedings Browse by eBook Category Browse by eBook Topic Browse by eBook Publisher
Customer Services Authorize Airiti Recommend a Journal

Search Symbol (Half-width)	Description of Search Symbols
Space	"AND" indicates the intertwining of key terms used in a search
Double Quotation Marks ("") ( " " )	Double quotation marks indicate the beginning and end of a phrase, and the search will only include terms that appear in the same order of those within the quotations. Example: "image process" ： " image process "
?	Indicates a variable letter. Entering two ? will indicate two variable letters, and so on. Example: "Appl?", search results will yield apple, apply… e , appl y … ( (often used to English word searches) )
*	Indicates an unlimited number of variable letters to follow, from 1~n. Example: Enter "appl*", search results will yield apple, apples, apply, applied, application…(often used in English word searches) e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( (often used to English word searches) )
AND、OR、NOT	Boolean logic combinations of key words is a skill used to expand or refine search parameters. (1) AND (1) AND: Refines search parameters (2) OR (2) OR: Expands search parameters (3) NOT: Excludes irrelevant parameters

DOI stands for Digital Object Identifier （ D igital O bject I dentifier ） ,
and is the unique identifier for objects on the internet. It can be used to create persistent link and to cite articles.

Using DOI as a persistent link

To create a persistent link, add「http://dx.doi.org/」「 http://dx.doi.org/ 」 before a DOI.
For instance, if the DOI of an article is 10.5297/ser.1201.002 , you can link persistently to the article by entering the following link in your browser: http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
The DOI link will always direct you to the most updated article page no matter how the publisher changes the document's position, avoiding errors when engaging in important research.

Cite a document with DOI

When citing references, you should also cite the DOI if the article has one. If your citation guideline does not include DOIs, you may cite the DOI link.

DOIs allow accurate citations, improve academic contents connections, and allow users to gain better experience across different platforms. Currently, there are more than 70 million DOIs registered for academic contents. If you want to understand more about DOI, please visit airiti DOI Registration （ doi.airiti.com ）。

Data Source

Humanities > Linguistics
College of Humanities and Sociology > Graduate Program of Foreign Literatures and Linguistics, Department of Foreign Languages and Literatures

Bibliography Management Tool

Related Links

Report an Issue

Purchase Single Articles

Download PDF

動詞語意及跨框架互動：以中文溝通評論動詞為例

Verbal Semantics and Cross-frame Interaction: A Study of Mandarin Verbal Evaluation Verbs

簡蔓婷 , Masters　　Advisor：劉美君　　

繁體中文 DOI： 10.6842/NCTU.2011.00561

中文動詞詞網；詞彙語意；框架語意理論；評價動詞；溝通動詞；溝通評論動詞；跨類現象； Mandarin VerbNet ； Lexical Semantics ； Frame Semantics ； Judgment verbs ； Communication verbs ； Verbal evaluation verbs ； cross-categorial phenomenon

Abstract │ Reference (42) │ Altmetrics

Abstract 〈TOP〉

Parallel Abstract 〈TOP〉

Research on Lexical Semantics has long been developed and recognized. A great number of studies have investigated the syntactic behaviors of different groups of verbs and classified them into different subgroups (Fillmore 1971, Levin 1993, Liu, Huang and Lee 1999). However, some unique verbs exhibiting cross-categorial properties have not been fully studied and adequately defined in previous research. One group of such cross-categorial verbs is the verbs of verbal evaluation, such as ‘praise’, ‘criticize’, ‘blame’, and ‘complain’, which convey both communication and speakers’ evaluative judgment. Lack of theoretical analyses on their unique cross-categoriality in language and detailed and comprehensive description of this class of verbs in Mandarin clearly indicates the significance of this study. The goal of this study, therefore, is to provide a frame-based analysis of Mandarin verbal evaluation verbs which inherit semantic as well as grammatical properties from both the Judgment and Communication domains. Adopting the Frame Semantics approach (Fillmore and Atkins 1992) and the hierarchical frame structures of Mandarin VerbNet (Liu and Chang 2005, Liu and Chiang 2008), this study aims to investigate the cross-frame interactions between communication and judgment verbs, the form-function correlations conceptualized and lexicalized in Mandarin verbal evaluation verbs, and finally, the classifications of Mandarin verbal evaluation verbs. By mapping the syntactic realizations and semantic properties, Mandarin verbal evaluation verbs are classified into four different but interrelated subtypes, based on their profiled eventive distinctions pertaining to the shared background. The four semantic frames of Verbal Evaluation are: Comment-Complain Frame, Acclaim-Cheer Frame, Scold-Mock Frame, and Brag-Self_Blame Frame.To conclude, this study is significant in exploring the complex cross-frame interactions displayed in semantically multi-faceted verbs, ultimately probes into the range of possible frame-to-frame relations in Mandarin.

Reference ( 42 ) 〈TOP〉

Brown, R., and Fish, D. 1983. The Psychological Causality Implicit in Language.
連結：
Cognition, 14, 237-273.
連結：
Semantics: The Case with Mandarin Statement Verbs.” M.A. Thesis. National Chiao Tung University.
連結：
Dowty, David. 1991. Themetic ptoto-roles and argument selection. Language, 67,3.
連結：
Fillmore, Charles J. 1971. Verbs of Judging: An Exercise in Semantic Description.
連結：

Altmetrics

〈TOP〉

E-mail ：

When an article is available to download, a notice will be sent to your mailbox address.

E-mail ：