全球化趨勢中的公民參與

Public Participation in Globalizing World

袁鶴齡(Hao-Lin Yuan)

《研考雙月刊》 31卷5期 (2007/10) Pp. 74-85

https://doi.org/10.6978/YKSYK.200710.0074

摘要

在全球化的時代，國家處理公共事務的自主性已隨議題的公共性、疆界的穿透性、及解決問題的政治性而逐漸衰退。而在公民社會挑戰國家自主性之際，公民參與公共事務的機會與管道亦隨之而增加。雖然，國家仍是當今時代的重要行為主體，但是民間社會公民角色的重要性卻日益受到重視。本文嘗試從全球宏觀的角度來探討在全球化的趨勢中，跨國公民社會崛起對於公民參與的範圍、行為者、議題、目的、模式所可能造成的影響，以及在追求「善治」時，公民參與所扮演的角色。

關鍵字

全球化 ； 公民參與 ； 治理 ； 公民社會

並列摘要

In the era of globalization, state capacity in dealing with public affairs is declining. It is because that current public affairs posses the characteristics of publicity, transparency, and polity. While civil society is challenging state capacity, the opportunities and channels for public participation are increasing. Although the state is still the major actor in the world, the role of civil society is become crucial in dealing with public affairs. This paper intends to understand that in the era of globalization, what are the possible impacts of the rising of global civil society on public participation in terms of scale, actors, issues, goals, and approach? The role of public participation in pursuing good governance will also be mentioned.

並列關鍵字

globalization ； public participation ； governance ； civil society