不同護理衛教方式對手術後病人使用自控式止痛之成效

Comparing the Effectiveness of Different Health Education Methods for Teaching Postoperative Patients About Patient-Controlled Analgesia

李秋譁(Chiu-Hua Li) ； 馬震中(Chen-Chung Ma) ； 王建仁(Chien-Jen Wan) ； 陳俊道(Chun-Dao Chen) ； 丘周萍(Chou-Ping Chiou)

《榮總護理》 35卷2期 (2018/06) Pp. 136-144

https://doi.org/10.6142/VGHN.201806_35(2).0003

摘要

本研究目的在探討不同護理衛教方式對手術病人使用自控式止痛之成效。研究採類實驗設計，對象為南部某區域教學醫院骨科病房，實驗及對照組各收集60人，兩組病人在手術前一天收案基本資料、自控式止痛(PCA)知識量表及簡易疼痛量表。實驗組給予觀看PCA多媒體衛教光碟，對照組則接受書面單張衛教，手術後第三天針對不同護理衛教組別進行後測。結果顯示觀看護理指導衛教光碟比書面護理衛教對病人使用PCA知識有顯著性的增加(t=2.67，p＜ .01)，滿意度較高(p＜ .001)。本研究結果顯示衛教光碟護理指導對骨科病人使用自控式止痛知識有顯著學習成效，可提供臨床護理人員衛教及相關研究參考使用。

關鍵字

自控式止痛 ； 多媒體光碟 ； 疼痛

並列摘要

This study examined the efficacy of different nursing interventions for teaching patients about patient-controlled analgesia (PCA). We employed a quasi-experimental design and convenience sampling. The patients in the orthopedic ward of the Southern Taiwan Teaching Regional Center were divided into an experimental group (n = 60) and control group (n = 60). Before surgery, we collected data including patients' demographics, PCA knowledge, and pain. The experimental group watched a PCA-related multimedia disc, and the control group received PCA-related written educational materials. On the third day after surgery, we collected posttest data. The results revealed that the experimental group had a higher level of knowledge regarding PCA than the control group (t = - 3.06, p ＜ .01) and a higher degree of satisfaction (p ＜ .001). In conclusion, orthopedic patients who received information regarding PCA through the multimedia disc had significantly more favorable learning outcomes. Multimedia discs should thus be considered for providing healthcare education in clinical nursing practice and research.

並列關鍵字

patient-controlled analgesia ； multimedia disc ； pain

參考文獻

王淑玲、黃玲珠、林其颍、莊馥蓮(2015)．光碟護理指導與一對一護理指導正確性之比較－以南部某醫學中心產婦坐姿母乳哺餵為例．榮總護理，32(1)，2-9。

王菁莞、林佑樺、李來涼、簡婉儀、陸椿梅(2014)．探討多媒體護理指導對婦科開腹手術病人術前焦慮之成效．護理暨健康照護研究，10(3)，169-177。

李秀枝、吳聖良(2010)．病人主訴術後疼痛強度與護理人員評估結果差異之比較．護理雜誌，57(3)，60-68。

明金蓮、吳貞慧、陶春蘭、趙瑩惠(2009)．手術後病人使用自控式止痛之效果與護理人員照護之認知．榮總護理，26(2)，127-135。

明金蓮、洪曉佩(2011)．急性疼痛評估與症狀護理．源遠護理，5(1)，11-16。