Title

探討臺灣民間陣頭—「跳鼓陣」之陣式變化及意涵

Translated Titles

Utilizing Taiwanese Folk Parade-The Formation and the Meaning of "Chariot and Drum Parade"

DOI

10.29480/CPAR.201210.0010

Authors

張豑勻(Chih-Yun Chang)

Key Words

民俗藝陣 ; 跳鼓陣 ; The attractive Folk Art Parade ; Chariot and Drum Parade

PublicationName

藝術論文集刊

Volume or Term/Year and Month of Publication

19期(2012 / 10 / 01)

Page #

215 - 232

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

跳鼓陣原為我國農業社會的產物,但在後繼乏人的情況下,此項技藝已逐漸沒落當中。舉凡一項技藝得以長存不墜,必有其相當的功能存在,跳鼓陣在民間亦扮演著幾項重要的社會功能,但由於社會演進,跳鼓陣在平日已難得一見。本研究的目的如下:一、籍由文獻整理與歸納來了解臺灣跳鼓陣的歷史源頭及陣式意涵。二、期望藉由相關文獻資料的蒐集與探討,提升未來舞蹈作品創作的啟發,並豐富舞蹈創作之內涵。三、提供對跳鼓陣有興趣的同好及相關單位作為參考。本研究主要採用歷史研究、文獻分析法,對所得文獻及資料進行歸納分析、並得到以下結論:一、台灣跳鼓陣的歷史淵源考證,儘管各種說法不一,但研究者認為台灣的跳鼓陣與福建的大鼓涼傘可能有密切的關連;經由閱讀文獻資料後,發現跳鼓陣強調重視團隊精神的凝聚,而不是個人的技巧表現,而基本動作與陣式內容不是和制式的,是可以經由教師自行創造,透過鑼鼓的節奏,營造熱鬧的氣氛, 跳鼓陣在歡慶之餘,其陣式意涵是相當多元的,內在蘊含祈福謝神與鎮邪避凶之意涵。二、期望籍由相關文獻資料的蒐集與探討,提升未來舞蹈作品創作的啟發,並豐富舞蹈創作之內涵,發揚此項民俗技藝以傳承本土文化生命。

English Abstract

Chariot and Drum Parade is the product of agricultural society in Taiwan. However, there is no heir on this artistry, so it has been on the downgrade for the past few years. Chariot and Drum Parade plays some important roles in the civil society. The purposes of the research are followed: 1. utilizing the collation of historical documents to realize the history of Chariot and Drum Parade and the meaning of the Parade. 2. utilizing the collation and the discussion of historical documents to promote the creations of dance in the future, and as well enrich the contents of pieces. 3. providing a reference for people and related organizations who are interested in Chariot and Drum Parade. This research utilizes historical research and documentary analysis to do inductive analysis, and conclusions are followed: 1. Although there are many different statements about Chariot and Drum Parade, the researcher considers that there may a close connection between Chariot and Drum Parade of Taiwan and Daguliangshan of Fujian; By analyzing the historical documents, it is realized that Chariot and Drum Parade emphasizes the consciousness of the solidarity instead of the personal skills. In addition, the movement and the parade of it are not standardizations, but can be created by teachers. Through the rhythm of the drum to build a lively atmosphere, Chariot and Drum Parade is not only to celebrate joyously, but also to pray for blessings and to ward off evils. 2. utilizing the collation and the discussion of historical documents to promote the creations of dance, enrich the contents of pieces, exalt the folk artistry, and pass down the native culture.

Topic Category 人文學 > 藝術
Reference
  1. 王克芬、蘇祖謙(1996)。中國舞蹈史。台北市:文津出版社。
  2. 王炳晹(1996)。中國道教大辭典。台中市:中國道教協會。
  3. 石萬壽(1984)。家將團一天人合一的巡捕組織。史聯雜誌,4,2。
  4. 伍曼麗編(1999)。舞蹈欣賞。台北市:五南。
  5. 何建安(1990)。中國民間舞蹈。浙江教育出版社。
  6. 吳騰達(1997)。跳鼓陣研究。臺灣省政府教育廳。
  7. 吳騰達(1996)。臺灣民間陣頭技藝。台北市:東華書局。
  8. 吳騰達(1998)。臺灣民間雜技。臺北縣:漢光文化。
  9. 吳騰達(2002)。臺灣民間藝陣。台中市:晨星出版有限公司。
  10. 林恩顯主持(1990)。,教育部。
  11. 洪波浪、吳新榮(1982)。台南縣志。台北市:成文出版社。
  12. 洪波浪、吳新榮(1980)。台南縣志卷二人民志。台南縣政府。
  13. 高華君(2002)。台灣跳鼓陣的發展過程與現況之研究。台南:供學出版社。
  14. 陳丁林(1997)。南瀛藝陣誌。台南縣:台南縣立文化中心。
  15. 陳丁林(1999)。台南縣民俗藝陣的發展與現況。台灣傳統雜技藝術研討會論文集
  16. 陳正之(1995)。樂韻泥香—台灣的傳統藝陣。臺灣省政府新聞處。
  17. 陳彥仲、黃丁盛(2003)。台灣的藝陣。台北縣:遠足文化。
  18. 黃文博(1999)。台灣民俗田野現場實錄。台北市:常民文化。
  19. 董芳苑(1986)。認識台灣民間信仰。台北市:長青文化出版社。
  20. 劉還月(1986)。台灣民俗誌。台北市:洛城出版社。
  21. 謝宗榮(2003)。臺灣的信仰文化與裝置藝術。台北縣:博陽文化事業有限公司。