國際恐怖主義的資金流動

The Capital Flow of International Terrorism

林泰和(Tai-Ho Lin)

《問題與研究》 50卷1期 (2011/03) Pp. 97-141

https://doi.org/10.30390/ISC.201103_50(1).0004

摘要

21世紀開始以來，國際上發生了許多重大的恐怖攻擊事件，例如2001年911恐怖攻擊事件、2002與2003年兩次峇里島爆炸事件、2004年馬德里火車爆炸事件，2005年倫敦地鐵攻擊事件、2008年孟買攻擊事件。這些恐怖攻擊事件因為造成眾多人死傷，加上國際媒體晝夜強力放送，使閱聽大眾至今記憶猶新。但是，這些恐怖攻擊事件都只是整個恐怖組織活動的最終「產品」。國際恐怖行動若分成上、中、下游。上游是資金的供給，中游是人員招募與訓練，下游是恐怖活動的執行。其中最為關鍵的面向無疑是對恐怖組織的資助與資金的募集。一旦獲得資金，並不一定保證能夠馬上運用，因為有些資金的來源屬於非法，必須透過國際金融體系的流通甚至洗錢的過程，才能將資金轉變成實質的購買力，以遂行恐怖行動。本文的主要目的在於試圖瞭解國際恐怖組織資金的流動方式及國際社會的回應。本文分成五大部分。導言部分由全球化理論與背景出發，敘述恐怖主義資金流動在全球化現象下的複雜性與重要性。第二章開始分析恐怖主義資金流動的兩大方向：需求面與供給面。第三章討論恐怖組織如何將所得到的金錢資助，透過洗錢的過程，轉化為實質的購買力，以應付必要的支出。因應恐怖組織資金流動對國際安全的威脅，第四章討論國際社會如何對此回應。第五章則是綜合本研究所做成的結論。

關鍵字

恐怖主義 ； 洗錢 ； 資金流動 ； 跨國犯罪 ； 911事件

並列摘要

Since the beginning of the 21(superscript st) century, many deadly terrorist attacks have taken places, such as the 9-11 attacks in 2001, Bali terrorist attacks in 2002, Madrid train bombings in 2004, and London suicide bombings in 2005. The images of these terrorist attacks on the audience around the globe are readily recalled due to casualties and broadcasting by the international media. In actuality, the attacks are the ”final products” of a whole series of activities conducted by international terrorism.If terrorist activities were to be described by the analogy of a river, the terrorist financing can be ordered upstream, recruitment and training at midstream, and implementation of terrorist act downstream. The key part of the whole terrorist activity would be financing and fund raising. Successful fund raiseing does not tranlanste to successful use of the fund. If terrorist funds are originate from illegal sources, it must be financially channeled or even laundered into real purchasing power for the purpose of conducting terrorist attacks.This article attempts to clear the funding sources of terrorist groups: how these funds are transformed into purchasing power and how international community and national respond. The article unfolds in three main parts. The first part deals with the financing of terrorism; the second part inquires the financial flow of terrorist groups, and the final part summarizes the key measures of counter-terrorism through finance implemented by the international community and national governments.

並列關鍵字

terrorism ； terrorism financing ； counter-terrorism financing ； money laundering

參考文獻

李傑清(2006)。洗錢防制的課題與展望。臺北:法務部調查局。

法務部調查局編譯(2004)。遵循打擊清洗黑錢財務行動特別組織四十項建議及八項特別建議評鑑方法論與聯合國公約及國際標準有關反洗錢法規之輯要。臺北縣:法務部調查局洗錢防制中心。

徐萃文(1992)。各國對洗錢之防制對策。臺北市:財政部金融司儲委會金融研究小組。

吳東野(2003)。全球反恐聯盟及其相關問題之探討。遠景基金會季刊。4(1)，1-41。

林泰和(2008)。國際恐怖主義研究—結構、策略、工具、資金。問題與研究。47(2)，119-149。