- 期刊
以中日語對照研究觀點探討具有補文關係的複合動詞
V1V2 Compound Verbs of the Complementation Type in Japanese and Chinese
並列摘要
V1V2 Compound Verbs exist in both Japanese and Chinese. However, the mechanisms behind the formation of such verbs in the two languages are different because of their typological differences. This study attempts to explain the different mechanisms found in the respective languages from the viewpoint of Lexical Conceptual Structures.
延伸閱讀
- 蘇文郎（2014）。有關日語結果與內容與併入動詞之探討－從類型論及語彙概念結構的觀點。台灣日本語文學報，(36)，79-103。https://doi.org/10.6205/jpllat.36.201412.04
- Chen, Y. T. (2009). 日語中表示上下方向的複合動詞後項之語意分析─以與中文的趨向補語的比較為中心─ [master's thesis, National Taiwan University]. Airiti Library. https://doi.org/10.6342/NTU.2009.02263
- 王曉青（1997）。日語自他對立動詞使用規則的基礎研究─以語意和文體上的特徵分析為中心。台灣日本語文學報，(12)，183-218。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17272226-199712-201309040022-201309040022-183-218
- Yu, S. S. (2003). Discontinuous verb-object compounds in Cantonese and Mandarin [master's thesis, The University of Hong Kong]. Airiti Library. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0029-1812201200004176
- Chen, H. C. (2006). Serial Verb Constructions in Mandarin Chinese [master's thesis, National Tsing Hua University]. Airiti Library. https://doi.org/10.6843/NTHU.2006.00065