2008-2016台灣對中國戰略的發展與挑戰

Navigating through the Dire Strait, 2008-2016: Review the Changing Factors Shaping Taiwan's Policy toward China

賴怡忠(I-Chung Lai)

《台灣國際研究季刊》 6卷2期 (2010/06) Pp. 91-117

https://doi.org/10.29800/TLSQ.201006.0004

摘要

台灣的對中戰略，可以說是台灣求取永續生存與國際戰略的關鍵成分。國際情勢、中國內部的發展，以及台灣內部的變化，是影響兩岸關係的三大成分，也是建構對中戰略必須兼顧的現實。本文首先將分析台灣面臨的內外挑戰，並嘗試提出對未來三到五年亞太區域局勢、中國的演變以及台灣內部發展的觀察，在這個基礎上提出台灣對中戰略現在所面臨過去戰略假設改變的問題，以及這個問題所帶來的影響。隨後提出台灣制訂對中戰略存在哪幾個需回答的關鍵議題，以及這些議題在國內存在的分歧為何。最後在結論中提出前瞻性建構對中政策還需要添加那些質素。

關鍵字

兩岸關係 ； 台灣對中政策

並列摘要

One of the key parts for continuing Taiwan's national survival and sustainable development is its strategy toward China. The development of the regional environment and both Chinese and Taiwanese domestic situation are three main factors shaping Taiwan's policymaking toward China.
In order to understand the opportunities and challenges of Taiwan's strategy toward China, this paper will first layout what are the domestic and external challenges facing Taiwan. Then it will proceed to describe the trend for the next three to five years in the Asian region, China and Taiwan. Based on this observation, this paper will next examine whether some of the past strategic premises were no longer viable. And if it is no longer applicable, what are those changes and what kinds of implication are they. Those questions will lead us to the key issues: what are the critical questions the new China strategy needs to ponder and what kinds of domestic divergence existed for those questions. We will intend to lay out the key elements for the new China policy in the conclusion.

並列關鍵字

cross-strait relation ； China policy

參考文獻

中央社。2010a。《鄭立中，ECFA 有助兩岸關係和平發展》1 月26 日（http://www.udn.com/2010/1/26/NEWS/MAINLAND/MAIN2/5387987.shtml）（2010/3/24）。

中央社。2010b。《美宣布對台軍售，外交部：台美關係良好》1 月30 日（http://www.udn.com/2010/1/30/NEWS/NATIONAL/BREAKINGNEWS1/5396995.shtml ）（2010/3/24）。

王家俊、王乙徹、楊惠琪。2009。〈王丹演講遭嗆，陸生在台搞組織〉《蘋果日報》，12 月26 日（http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32189443/IssueID/20091226）（2010/6/9）。

王銘義。2009。〈四中全結束，習近平接軍委副主席成懸念〉《中國時報》9 月19 日（ http://74.125.153.132/search?q=cache:Yfv-fQsRi58J:www.acewings.com/cobrachen/forum/topic.asp%3FTOPIC_ID%3D5362%26whichpage%3D10+%E7%8E%8B%E9%8A%98%E7%BE%A9%E3%80%822009%E3%80%82%E5%9B%9B%E4%B8%AD%E5%85%A8%E7%B5%90%E6%9D%9F%EF%BC%8C%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E6%8E%A5%E8%BB%8D%E5%A7%94%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E6%88%90%E6%87%B8%E5%BF%B5&cd=1&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=tw）（2010/7/7）。

台灣智庫()。,未出版。