黃春明的童話世界－影子原型的拼貼空間

The World of Huang Chun-Ming's Fairy Tales: The shadow Archetype and the Collage

梁敏兒(Leung, Man-Yee)

《兒童文學學刊》 10期 (2003/11) Pp. 71-95

https://doi.org/10.6739/ttchl.200311_(10).0004

摘要

本文試圖分析黃春明在1993年創作的五部繪本：《我是貓也》、《短鼻象》、《小駝背》、《愛吃糖的皇帝》、《小麻雀‧稻草人》，這五部繪本都描寫了人如何和自己的陰暗面相對和相處，運用榮格心理學的術語，就是反映了人格中的影子原型，影子原型是人格面具之下的自我，這個自我如何能夠得到適度的開放，能夠為人的性格帶來生氣。本文著重分析黃春明的小說和童話之間的關係，探索作家的情意及如何影響自己的創作，而又如何在童話之中凸顯。可以說，在童話之中，作家找到了和諧，這種和諧在成人的文學世界裡，是難得的，但到了童話，人又彷彿回到了童年，一切都可以融洽相處。

關鍵字

榮格 ； 影子 ； 原型 ； 童年 ； 情結

並列摘要

This paper critically analysed the eIement of ＂shadow＂ in the four children's books written by Huang Chun-Ming in 1993, I Am a Cat, The Short Nose Elephant, Little Hunchback, The King Who Likes to Eat Candies, and The Little Sparrow and the Scarecrow. According to C. G. lung, ＂shadow＂ exists in our ego, a part that we tend to reject, but if we get to understand and accept our shadow, it gives us force and energy. The paper also examined the relationship between Huang Chun-Ming's fiction and children's books, and how his complexes influenced his writing. It appears that the writer resolved to tranquility working on his children's books, a state of being that is seldom found in the adult literacy world.

並列關鍵字

Jung ； Shadow ； Archetype ； Childhood ； Complex