台灣舞蹈博物館之建構：從舞蹈本質思考展示之呈現

THE CONSTRUCTION OF DANCE MUSEUM IN TAIWAN : THE PRESENTATION OF EXHIBITION APPROACHED FROM THE NATURE OF DANCE

王慕嫻(Mu-Hsien Wang)

指導教授 ： 王德育

元智大學/人文社會學院/藝術管理研究所/碩士(2003年)

摘要

本論文經由對舞蹈藝術特質的探討，提出建構台灣首座舞蹈博物館的展現可能，旨在開拓台灣舞蹈發展之契機，活絡舞蹈風氣，進而提昇台灣民眾對舞蹈藝術的認知與支持。舞蹈為一項綜合多元媒材的藝術，富涵多樣學習範圍，包括知識、技能、美感、創作、表演等層面，如能透過博物館之教育推廣與保存維護，以及研究的功能，從生活化的詮釋理念出發，以多元的展示類型來呈現舞蹈藝術的永恆精神與文化價值，將是使舞蹈落實於生活的最佳方法。筆者所擬議之舞蹈博物館強調展示都是經過精心設計的創新成果，除了本來就獨立存在的展品外，展示環境的呈現也是一個智慧巧思的顯現，展示的價值將建立在與參觀者的溝通互動上，充分體現舞蹈藝術的創造精神以及溝通意義。此外，舞蹈博物館寓教於樂的互動性展示，鼓勵參觀者勇於嘗試和大膽表達，除了提高參觀者的興趣外，更從肢體的互動中，理解舞蹈即是一種運用人體來表述自我、表露情感、以及表達生命的藝術。透過本研究希冀能藉由舞蹈博物館之設立來拓展台灣民眾接觸舞蹈的管道，賦與參觀者不同以往的舞蹈體驗，使參觀者在充滿驚喜與會心一笑的情境下，領略舞蹈各個層面的知識與內涵，並獲得一個愉快有趣的博物館經驗；讓大眾不要遺忘了這項人類與生俱來的舞蹈本能。

關鍵字

舞蹈 ； 博物館 ； 展示

並列摘要

ABSTRACT
This study proposes to establish the first Dance Museum in Taiwan through the exploration on the characteristics of dancing art. The aim is to promote the development of dance in Taiwan, to enhance its popularity, and to stimulate the recognition and support of dancing art from the people of Taiwan. Dance is a kind of art combined with multiple media and consisted of various learning fields, including knowledge, skills, aesthetics, creation, performance and so on. The best way to make the dancing art takes root in life is through cultivating the functions of museum in exhibition, conservation, education and research; the exhibition can be conceived especially in ways congenial to life style to present the spirit and cultural value of dance in diversified forms. Accordingly, the proposed Dance Museum places an emphasis on exhibition, as a creative endeavor carefully thought out; it not only demonstrates the intelligence in the design of display, but also shows the value of exhibition built upon the communicative interaction with visitors. All in all, the exhibitions in this museum manifest a creative spirit and convey the significance of dance. Furthermore, as the interactive exhibitions embody the notion of educating through entertainment, visitors are encouraged to take venture and to express themselves boldly. This would enhance their interest and help them understand dance as a kind of art expressing oneself, feelings and life through the use of the body. Therefore, the establishment of a dance museum as proposed by this study can expand the channels for visitors to approach dance, endow them with feelings different from past experience, make them understand the knowledge and essence about art in various aspects, and win them a happy experience about museum.

並列關鍵字

dance ； museum ； exhibit

參考文獻

王啟仲。〈3-D顯像系統在博物館之展示應用〉。元智大學藝術管理研究所碩士論文，2002。

張中煖。〈舞蹈在九年一貫新課程中的發展〉。《藝術教育》第1期（2001）：23-41。

張崇山主編。《博物館展示規劃與設計實務研討會專輯》。高雄：科學工藝博物館，1999。

陳品秀。〈電腦編舞：誰來與電腦共舞〉。《表演藝術雜誌》（2002年2月第110期）：35-38。

Pennington: Princeton Book, 1989.