判断文及び現象（描写）文における主題の相違に対する考察─助詞「は」と「が」の機能上の差異の視点から

對判斷句與現象（描寫）句中主體之差異的研究─從助詞「は」與「が」機能上差異的觀點談起

謝豊地 ； 正枝

《台灣日本語文學報》 16期 (2001/12) Pp. 163-180

摘要

本論文的目的主要是闡明關於判斷句與現象（描寫）句之中「は」的機能，明確地歸納出有關「は」所表示的主題、題目有哪些種類，然後從中研究顯題（表面上看得到的主題），轉位陰題（原來的主語變成述語的部扮）、略題（本來存在的主題表面上沒有表現出來）、狀況陰題（句子中未明確顯示出主題，但談話者卻能從前面的句子理解主題的情形）顯示了什麼様的性質。此外，論文中指出包含狀況陰題的判斷句與現象（描寫）句有重疊的情況，探討依據何種原因輿與要素來決定這個句子為判斷句或是現象句。本論文最後總結為：含有助詞「は」的主題句不能逕視為判斷句，而含有助詞「が」的非主題句也不能逕視為現象句。

關鍵字

判断文 ； 現象(描写)文 ； 顕題 ； 転位陰題 ； 状況陰題