從戰略威嚇到迷因變異：中國繞島巡航溝通訊息的社群流動與演化

From Strategic Deterrence to Meme Mutation: Exploring social network flow and evolution in communications regarding China's island patrol around Taiwan

顏瑞宏(Jui-Hung Yen)

《臺灣傳播學刊》 44期 (2023/12) Pp. 127-179

https://doi.org/10.6195/TJOC.202312_44.0003

摘要

本文應用網路迷因理論，以中國繞島巡航為背景，結合LDA機器學習及社會網絡分析，檢視10,592篇新聞和1,066篇社群貼文，從威嚇主題與社群關注、流通及變異程度的關聯，評估溝通效果。研究發現，臺灣民眾較關注衝突性主題，且更敏感於臺灣認同；主題性粉專則能吸引不同群體的關注及選擇；另溝通效果會受訊息變異影響，存有難以降減的風險，而修改與否的傳播選擇，會因主題認知產生差異。從實踐槪念觀之，唯有認知統合，才有機會確保溝通效果。

關鍵字

社會網絡分析 ； 網路迷因 ； 戰略溝通 ； 機器學習 ； 繞島巡航

並列摘要

In this study, we performed linear discriminant and social network analyses of 10,592 pieces of news and 1,066 social media posts related to island patrol training in China. Our objective was to evaluate the effectiveness of communication strategies and identify the correlations between deterrence subjects, social network dynamics, and meme mutation. The results indicate that conflict is the subject that draws the highest level of attention from Taiwanese individuals, who are sensitive about topics such as national identity. Fan pages covering specific subjects are most appealing to different groups of people. The effectiveness of communication strategies is affected by message mutation, and reducing the risk is difficult. Notably, the effectiveness of communication strategies can only be increased by adjusting the strategies to suit audiences.

並列關鍵字

social network analysis ； internet memes ； strategic communication ； machine learning ； island patrol

參考文獻

崔瀚中（2020）。〈析論中共近期執行遠海長航之戰略意涵〉，《海軍學術雙月刊》，54(5)：69-82。

傅文成、陶聖屏（2018）。〈以大數據觀點探索網路謠言的「網路模因」 傳播模式〉，《中華傳播學刊》，33：99-135。

傅文成、黃琝戩、顏瑞宏（2021）。〈以資料科學方式輔助民意趨勢分析：戰略及戰爭風險感知的網路民意研究〉，《新聞學研究》，148：1-49。

鄭皕齡（2020）。〈析論中共機艦遠海長航繞島訓練之戰略意涵〉，《海軍學術雙月刊》，54(4)：62-76。

盧安邦、鄭宇君（2017）。〈用方法說故事：探析電腦輔助文本分析工具在框架研究之應用〉，《傳播研究與實踐》，7(2)：145-178。