中文字體數位化之研究與設計

A Study of Digitalized Chinese Characters Design

蘇育立(Uh-Li Su)

指導教授 ： 吳鼎武瓦歷斯

中原大學/設計學院/商業設計研究所/碩士(2004年)

https://doi.org/10.6840/cycu200400053

摘要

在視覺傳達設計的領域中，一件完整作品的表現除了以圖像來吸引人外，更須借助文字獨具的特性，才能正確、完整的傳達。文字也隨著人類文明的演進，以及設計領域的不斷的拓展演進，早已由初期的傳遞思想情感功能與從表意表音的文字範疇提升至表現「美的文字」境界。

本研究是依據研究動機與目的，經由相關文獻的蒐集、歸納與分析。再經由實際訪談目前台灣現階段中文字體造形設計公司的現況、大學從事字形研究的教授與相關字形視覺設計師，融合學界與業界的觀點。以此結果再與之前的文獻分析，比較及解析，探究出將傳統的文字造形設計以數位化進行的可能性。本研究的研究成果為歸納出的數位化字形設計流程、數位化新字形的實驗創作。

關鍵字

文字造形 ； 數位化文字 ； 字形設計

並列摘要

Besides attracting people through pictures, a completes work would need to pass messages accurately and perfectly by means of the uniqueness of words in the field of visual communication design. With the development of human culture and the progress of designing, the function of characters have been promoted from simply expressing feelings and emotions in early days to focusing on "the beauty of characters" nowadays.

The purposes and motivations of this research are based on combing and studying Chinese characters through collecting, sorting and analyzing related history, as well as through actual interviews with modern Chinese character design companies and professors and designers who are in the Chinese character field. Furthermore, according to the result, the various possibilities of digitalizing Chinese character are analyzed and evaluated. The whole procedure of creating different shapes of Chinese characters in digitalized ways is the main concern of this research.

並列關鍵字

Shapes of Chinese characters ； Digitalized Chinese Characters

參考文獻

35. 吳鼎武，1997，「頁描述語言Postscript在圖案設計上之應用」，中原學報25.2，頁31-38。

25. 張浩泓，1993，「PostScript在印刷上的應用」，中華印刷科技年報，頁100-106。

49. 許光晴，2001，「文字設計在平面廣告中芸用語表現《以漢文字編排與構成為例》」，國立師範大學設計研究所碩士論文。

參考文獻

1. 呂清夫，1984，「造形原理」，台北，雄獅圖書。