數位影像詩表現手法之藝術設計與成就價值－以2009年臺北詩歌節數位影像詩得獎作品為例

摘要　　網路數位科技的發達，新一代的學子，對於文學的內涵與培養興趣，遠不及電視、遊戲等等的娛樂，文學界也受到很大的衝擊，為推廣文學邁入了新文學的時代，於是數位影像詩的產生。　　數位影像詩在國內資訊較少，相關的展覽及比賽，由臺北市政府所推動的臺北詩歌節最具代表，舉辦至今已有十屆資歷，在2009年也有舉辦數位影像詩徵選比賽，共有十部得獎作品。　　本論文藉由焦點團體、問卷調查、個案分析研究的結果，發現數位影像詩的優缺點包含：一、數位影像詩體裁由詩歌文字形式轉換為影像表現的仍得以具備強烈的詩意二、不同學習背景之學生皆對數位影像詩賦予正面意義與價值三、數位影像詩創作藝術設計與表現技法已具有雛型基礎四、數位影像詩體裁目前在國內的知名度應加以推廣五、數位影像詩可提升未來新生代對文學作品閱讀與創作的興趣

關鍵字

新文學,數位影像詩；藝術成就價值；臺北詩歌節

並列摘要

Abstract Due to the development of digital network technology, new generations of students have far less interest in literature and culture than in television, games, etc, which results in a great impact on the literature field. To push the literature into a brand new era, digital video poems are generated. There is limited information about digital image poetry domestically. Among the related exhibitions and competitions, Taipei Poetry Festival promoted by the Taipei City Government is the most representative one, which has been organized for 10 years. In 2009, a digital video poem competition was held with a total of ten winning entries In this paper, the advantages and disadvantages of digital image poems were found in the results of focus groups, questionnaire surveys, and case studies: 1. Digital image poem is an image converted from written poetry which is still strongly poetic. 2. Students with different learning backgrounds all give positive comments and value to digital image poem 3. There is a prototype-base for artistic designing and expression techniques of digital video poem. 4. The form of digital image poem should be popularized domestically. 5. Digital image poem can improve the future generations’ interest in literature reading and creation.